[Мадоши]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Lazurit]

Название: Мост
Автор: Cathy
Переводчик: Lazurit
Бета: deSStination
Фандом: xxxHolic
Пейринг: Домеки/Ватануки
Рейтинг:PG
Фик на английском: crawfords-lover.livejournal.com/11548.html
Дисклеймер: Все чужое.
Примечание: написано между 157 и 158 главами Холика (13 том). Могут быть спойлеры. Разрешение на перевод получено.
Саммари: Для человека со способностью видеть сверхъестественное, Ватануки слишком многого не замечает…

Хотя Ватануки и видел больше, чем кто бы то ни было, он все - же многого не замечал. Иногда Домеки казалось, что при рождении он заключил сделку: способность видеть сверхъестественное в обмен на жизненную слепоту.

Ватануки не сводил глаз с Куноги, но никогда не замечал того, что когда она говорит с ним, ее пальцы незаметно крадутся к закрытой волосами шее.

- По телевизору Коханэ-чан казалась такой грустной! – Заметила она, сидя на траве согнув колени. - Я рада, что ей больше не придется этим заниматься.

- Ага. - Сказал Ватануки, улыбаясь собственным рукам ласковой улыбкой, предназначавшейся исключительно маленьким детям и юным лисьим духам. - Я тоже. Но это было тяжело для нее, ну, то, как все произошло.

Куноги улыбнулась - достаточно светло, чтобы ослепить - и ответила: - Хорошо, что у нее есть такой друг как ты, Ватануки-кун.

Ватануки был слишком занят, падая на спину от счастья и хватая ртом воздух, чтобы заметить пальцы Куноги, касающиеся ее шеи.

Домеки не думал, что эти движения имели какое-то отношение к смущению, или что она проверяла, скрыты ли шрамы волосами. Скорее, она напоминала себе, что они все еще на месте: что она заплатила цену, дающую ей право сидеть здесь и улыбаться, щуря глаза.

Домеки знал, что она никогда не даст Ватануки то, чего он хочет. Несмотря на теплоту своих улыбок, Куноги была так безнадежно несчастна, что вряд ли смогла бы выпутаться из сетей своего проклятья и полюбить хоть что-нибудь.

Вместе с Танпопо она делала осторожные, неумелые попытки. Пока все шло хорошо, потому что Танпопо был создан именно для нее.

Домеки потянулся и стащил один из рисовых шариков Ватануки, чтобы вывести того из полуобморочного восторга.

Ватануки накинулся на него, а Куноги захихикала, прикрыв рот ладонью.

- Как шумно. - Сообщил Домеки, затыкая ухо пальцем.
*


Ватануки никогда не замечал того, как косились на них троих в школе, и явно никогда не задумывался о том, какой странной компанией они казались. Куноги никогда ни с кем не завтракала до тех пор, пока Ватануки не начал делиться с ней бенто. Она нравилась многим – окружающие считали ее очаровательной, но друзей у нее не было никогда. Домеки знал, что она позволяла Ватануки есть вместе с ней только потому, что рядом был тот, кто мог его защитить.

Порой Домеки становилось страшно – зябко и холодно, – слишком уж она верила в него, и она и Юко.

Еще сильнее они притягивали чужие взгляды, когда к ним присоединялся Домеки. Он был популярен - не потому что пытался нравиться или хотел этого, а просто потому, что был хорош в спорте, неплохо – он был практически уверен в этом - смотрелся с луком в руках, и никогда ничему особенно не удивлялся.

- Домеки-кун, может, иногда будешь гулять с нами? – Судя по тону его голоса, Такахаши из клуба лучников изо всех сил старался показаться крутым. - Мы могли бы обсудить приемы, ну, сам понимаешь. Думаю, может, я слишком сильно поворачиваю запястье на соревнованиях. А ты как думаешь?
Двое других мальчиков, стоявших за ним, нетерпеливо закивали. – Пошли, Домеки-кун! Знаешь, тебе нет смысла сидеть с этими двумя.
Домеки пожал плечами, сунув руки в карманы. – Может, в другой раз. - Ответил он.

Удаляясь, он чувствовал на себе их разочарованные взгляды.

Ватануки ждал его на дороге. Лучась от ярости, он переминался в ноги на ногу.

- Вот! – Произнес он, сунув коробочку с бенто ему в руки. – Ты идешь слишком медленно! Я, Ватануки-сама, одарил тебя завтраком собственного приготовления, и меньшее что ты можешь сделать – это не заставлять меня ждать!

Домеки заглянул в коробку. Ватануки приготовил суши с соленым имбирем - именно такие, какие любил Шизука.

Ватануки, должно быть, знал, на что смотрел Домеки. Он смутился и отвел взгляд. - Я сделал их для Химавари-чан. Пара штук осталась.

Ватануки не замечал ни возмущенно-завистливых взглядов мальчиков, ни хихиканья нескольких девочек.

Не то, чтобы Шизука хотел, чтобы тот заметил – но, возможно, было бы неплохо, если бы он осознал, что существуют люди, которым может нравиться общество Домеки.

И все-таки.

Домеки съел один из суши.

- Подожди, сначала сядь! – Взвился Ватануки. – Не ешь стоя!

Они были восхитительны.
*

Того, как Юко смотрит на него, Ватануки тоже никогда не замечал. Домеки все чаще видел тьму в ее пристальном взгляде, и вздрагивал. Ему хотелось спросить ее, что она видела – но за ответ пришлось бы платить. И что бы Юко ни видела в будущем Ватануки, Домеки подозревал, что ему понадобится все, что он может отдать, только для того, чтобы встретиться с этим.
*


Домеки не мог точно определить, что он ощутил, когда Зашики-Вараши снова подарила Кимихиро шоколад на день Святого Валентина. Его порадовало, что на этот раз она не стала отбирать у него душу, но, увидев ее краснеющее, полное надежды лицо, и глаза, которые она не смела поднять на Ватануки, Домеки уже не был уверен, что это лучший выход.

- Очень вкусно. - Сказал ей Ватануки. Нежная улыбка, которую обычно он дарил маленькому лисьему духу и Коханэ-чан, очевидно, предназначалась и застенчивым домашним духам.

Зашики-Вараши посмотрела на него и улыбнулась, ее глаза сияли. – Лисий дух и Амэ-Вараши помогали мне, - тихо ответила она.

Домеки услышал фырканье и посмотрел на стоявшую недалеко от них Амэ-Вараши. Носком туфли она постукивала по плоским камням парковой дорожки. Стиснув в руках зонтик и прищурив глаза, она наблюдала за Ватануки и Зашики-Вараши.

Ватануки оглянулся и заморгал, почувствовав ее пристальный взгляд. Домеки понимал, что сейчас он спрашивает себя, за что она так сильно его не любит.

Увидев, как напряглась линия ее губ, когда она перевела взгляд на Зашики-Вараши, Домеки подумал, что догадаться совсем не сложно.

Но Ватануки, конечно, не заметил этого.

Зашики-Вараши снова поклонилась, тихо пробормотала: «Спасибо, что принял мой подарок!», и повернулась к Амэ-Вараши.

- Ты закончила? – Резко спросило Дитя Дождя.

- Да, Амэ-вараши. - Ласковая улыбка и протянутая девушке рука. - Мы можем идти.

Они стояли под деревом, на котором, по словам Ватануки, когда-то обитал призрак мертвой женщины – тот самый, которого они с Коханэ-чан привели в храм Домеки. Ватануки внимательно смотрел на дерево, словно привлеченный каким-то движением. Шизука закрыл правый глаз ладонью, и перед ним промелькнули странные человечки в темных очках, рассекавшие воздух на досках для серфинга. Они исчезли так быстро, что он едва не счел их плодом своего воображения. Но Ватануки насторожился, словно был сыт по горло общением с этими человечками, а значит, они действительно существовали.

Амэ-Вараши посмотрела по сторонам и взяла Зашики-Вараши за руку. Та с надеждой глянула на нее, и Амэ-Вараши, приняв покорный вид, вздохнула.

- А, ладно. - Сказала она. – Грибной дождик им не повредит.

Резким движением она раскрыла зонт. Затем Амэ-Вараши решительно развернулась, и они с Зашики-Вараши скрылись из виду.

Ватануки нахмурился. – Что…

Его слова оборвал неожиданный, резкий поток воды: это был дождь - столь внезапный и столь сильный, что Домеки показалось, будто он упал в стремительно текущую реку. Ливень был достаточно резок, чтобы причинить боль. Холодный, жалящий натиск воды выдавливал воздух из легких Домеки.

Он вцепился в Ватануки, почти невидимого сквозь дождевую стену, и, спотыкаясь, побежал.

Ватануки не отставал от него, и Домеки слышал, как тяжело он дышит. А потом они покатились вниз. Ватануки рухнул на колени; и когда Домеки нагнулся, чтобы помочь ему встать, то обнаружил, что они упали в неглубокий ручей, протекавший через парк. Вода, доходившая им до икр, почти терялась среди воды, падавшей с неба.

Впереди он заметил неясные очертания чего-то темного. Домеки потащил Ватануки туда, речная галька перекатывалась под его ботинками. Рука коснулась холодного камня, и они спрятались в укрытии. Шум дождя затих, как если бы кто-то убавил звук.

Ватануки, хватая ртом воздух, вцепился руками в свои колени.

Спустя пару секунд Домеки понял, что они находятся под небольшим декоративным мостиком, по которому он несколько раз проходил. Под ним было тесно и темно, сухо и полно паутины. Они все еще стояли в ручье, но на насыпи под мостом вполне можно было сидеть, если только вам не трудно вскарабкаться на нее и не мешает отсутствие свободного места.

Игнорируя ворчание Ватануки, Домеки подтолкнул его к насыпи, а потом забрался вслед за ним.

Места хватило обоим, хотя их колени и плечи соприкасались.

Ватануки скользнул по нему взглядом. – Хм. – Сказал он, поджимая ноги.

От их дыхания воздух стал теплым и влажным. По обе стороны, через арки моста виднелись бело-зеленые стены дождя. Отсюда они казались еще плотнее, чем с улицы. Даже приглушенный мостом, ливень размеренно шумел в ушах.

Оба они промокли насквозь. Одежда Домеки липла к его коже. Сидеть на усыпанной галькой насыпи было неудобно, но он старался не обращать на это внимания.

Ватануки, прищурив глаза, смотрел на дождь. - Она это нарочно сделала, - решил он.

Домеки пожал плечами.

Ватануки раздраженно посмотрел на него. – Пожать плечами недостаточно, отвечай нормально! – Не дожидаясь ответа, он откинулся назад, и скорчил страдальческую мину, ударившись головой о нижнюю часть моста.

- Ты выше меня. – Произнес Ватануки, как если бы Шизука рос исключительно для того, чтобы досадить ему. - Почему ты не бьешься головой?

- Потому, что я не верчусь как юла. - Ответил Домеки. - Идиот.

Ватануки бросил на него сердитый взгляд и потер ушибленную голову.

Волосы Кимихиро липли ко лбу мокрыми заостренными прядями, а влажные щеки порозовели от холода. Он вытянул ноги на насыпи, еще пара сантиметров и его ботинки окунулись бы в ручей. Джинсы Ватануки промокли, впрочем, как и вся остальная его одежда. Он выглядел ...

Но Домеки совсем не собирался думать о том, как он выглядел. Вместо этого он стянул одну из шоколадок Ватануки из влажной и перепачканной сумки, которую тот все еще сжимал в руках.

- Они не твои! – Разозлился Ватануки.

Но Домеки уже пробовал шоколад. Он был... интересным, как если бы в него забыли добавить сахар. Шизука осторожно положил остаток на землю. Ватануки поставил сумку между ними, с молчаливой злостью позволяя ему съесть остальной шоколад, но Домеки больше не хотелось.

- Как меня бесит, что я застрял здесь с тобой! – Воскликнул Ватануки, мечтательно вглядываясь в дождь. - Если бы вместо тебя здесь была Химавари-чан, это было бы романтично. Она дрожала бы, а я отдал бы ей свое пальто, чтобы она согрелась, и обнял бы ее рукой за плечи ...

- Твое пальто промокло. – Заметил Домеки.

- Если бы здесь была Химавари-чан, то от ее теплой улыбки все стало бы хорошо. - Ответил Ватануки, бросив на него сердитый взгляд.

Ватануки сменил позу, и его нога коснулась ноги Домеки. – А вместо этого я здесь с тобой. – Кимихиро вздохнул. – Нет в жизни справедливости.

«Только хицузэн», - подумал Домеки, потому что рядом не было Юко, которая могла бы сказать это вместо него, и которая, очевидно, достаточно повлияла на него, чтобы он мог вообразить ее голос.

- Ты что, улыбнулся? – Полюбопытствовал Ватануки.

Домеки пожал плечами.

Ватануки замолк. Дождь так и лил – возможно, уже не так сильно, но его вполне хватало для того, чтобы промокнуть до нитки, едва покинув убежище.

Когда Домеки все же решился посмотреть на Ватануки, тот глядел на дождь, и в глазах его была задумчивость.

Шизука немного откинулся назад, постаравшись не удариться головой. Ватануки машинально подвинулся, освобождая ему место. Домеки мог чувствовать, как плечо Ватануки касается его плеча… Сквозь ритмичный перестук дождя он мог слышать дыхание Кимихиро – сбивавшееся, когда тот шмыгал носом или прижимался ртом к влажному шарфу.

Их ноги лежали рядом на каменистом берегу, струйки воды с их мокрых ботинок стекали по гальке. Домеки пришлось слегка согнуть колени, чтобы не замочить ноги в ручье. От этого их с Ватануки колени оказались еще ближе друг к другу.

Они молчали – Ватануки, казалось, не мог делать ничего, кроме как смотреть на дождь – и одежда Домеки уже не казалась такой неудобной. Был только бело-зеленый дождь, их дыхание в тесном пространстве под мостом, и Ватануки рядом… Такой теплый...

И это было чуточку сказочно.

Ватануки оперся подбородком о свою руку. Шизука все еще не привык к тому, как выглядело его лицо без очков. Линия скулы смягчилась, а ресницы – правого глаза, глаза Домеки - казались темнее. Челка щекотала его ресницы, не защищенные стеклом.

Губы мягко изогнулись, и на лице его появилось смиренное выражение, которое Домеки в последнее время так часто видел. В такие минуты у него появлялось ощущение, что Ватануки вот-вот куда-то ускользнет, и Шизуке хотелось вцепиться в него, удержать его рядом. Или провести по линии рта Ватануки большим пальцем, стирая выражение лица и снова зажигая в глазах искры.

Или, может быть, ему просто хотелось провести пальцами по губам Кимихиро, чтобы узнать, каковы они на ощупь – такие ли мягкие, какими кажутся? Ему хотелось пригладить и убрать за уши легкие пряди сохнущих волос Ватануки. Ему хотелось прикоснуться к полоске кожи между большим и указательным пальцами Ватануки, которыми тот поддерживал подбородок, к запястью, видневшемуся из под рукава.

Обычно Домеки не позволял себе думать об этом. Это было глупо, бессмысленно и не приносило никакой пользы. Кимихиро разозлился бы, сделай Домеки нечто подобное. Это было бы весело, но Ватануки стал бы избегать его, и, скорее всего, был бы убит каким-нибудь духом, потому что инстинкты самосохранения у него – как у пьяного котенка. Капля веселья того не стоит.

И все же, от мягкого изгиба губ Ватануки у Домеки екало под ложечкой. И очертания челюсти под рукой, локоть которой опирался о колено, казались мягкими и жесткими одновременно.

Кимихиро тихо вздохнул, и оглянулся. Он спокойно, безмолвно смотрел на Домеки, и тот почувствовал, что его застигли на месте преступления. Обычно Шизука был осторожен, но теперь на его лице было неподходящее выражение, и хотя он не был уверен в том, каким именно оно было, Ватануки ... Ватануки заметил.

Он заметил это. Столько всего он упускал из виду, но заметил именно это. Домеки раскрыл рот, судорожно пытаясь придумать, что бы такое сказать, как исправить свою ошибку.

Глаза Ватануки распахнулись: в них замерло выражение зарождающегося понимания. Он смотрел на Домеки, пристально и открыто, словно загипнотизированный дождем.

Шизука все еще не мог произнести ни слова.

Испытующе глядя на Домеки, словно открыв для себя нечто новое, Ватануки протянул руку, и коснулся пальцами его губ.

Домеки мучительно вдохнул.

Ватануки заморгал, приходя в себя. Его щеки захлестнула краска румянца, и он отдернул руку.

Домеки открыл было рот, но Ватануки оглянулся и с отчаяньем во взгляде и выпалил:
- Дождь кончился! - Он уже слезал с насыпи и снова намочил ботинки в ручье.

Это было не совсем верно – все еще шел мелкий дождь, но идти уже было можно.

Домеки собрался с разбегающимися мыслями, и спустился за ним. Кимихиро, ждавший его у ручья в мокрых по щиколотку джинсах, мельком посмотрел на него, а затем отвернулся и зашагал прочь.

Домеки быстро догнал его.- Ты… - Начал он, окинув Ватануки взглядом.

- Заткнись! – Перебил его Кимихиро.

- Я не… - Снова попытался Домеки.

- Заткнись, заткнись, заткнись! – Набросился на него Ватануки. – Ни единого слова! Никогда! - Его дрожащий палец уткнулся в лицо Домеки. Тот посмотрел на него. Ватануки снова принялся нарезать круги, издавая нечленораздельные звуки.

- Хм. - Произнес Домеки.

- Заткнись.

В мокрых ботинках Шизуки хлюпала вода, а все еще влажная одежда была противна на ощупь. Но после теплого, влажного пространства под мостом, мелкие капли дождя на щеках казались восхитительно прохладными. Занавесь дождя украсила парк - потрепанный, расплывчатый и очень зеленый.

Домеки коснулся рукой своих губ, все еще ощущая прикосновение пальцев Ватануки.

Ватануки заметил это, вспыхнул снова, и отвернулся.

@темы: Перевод, xxxHolic, Яой, Doumeki\Watanuki, PG

---

Бессонная Ночь

[Yukionna]

Название: «Бессонная Ночь»
Автор:  Yukionna
E-mail: [email protected]
Фэндом: Lawful Drug
В главных ролях: Кадзахая и его глюки
Рейтинг: PG-13
Жанр: mystery
Отказ от прав: Всё принадлежит CLAMP'у.
От автора: Я не курю, честное слово... о_О
За дурацкие имена просьба не бить - я в домике!

Читать

Причудливые узоры мельтешили в темноте, напоминая мозаику калейдоскопа. Они то собирались во всевозможные формы, похожие то на цветы водяной лилии, то на морду китайского дракона, то снова рассеивались мелкими кучками, уходя от поля обзора и ускользая от взгляда. В тот момент, когда обломки этой заманчивой головоломки сложились в ветви рододендрона, на которых распустились нежные соцветья, мозг подал сигнал о том, что ситуация кажется ему, как минимум, не очень нормальной. В крови прибавилось адреналина. Однако, разум всё ещё был несколько затуманен, продолжая восхищаться складывающимися картинами. Надо открыть глаза, вдруг очень чётко прозвучало в сознании. Это просто сон. Надо только открыть глаза и всё исчезнет. Казалось, веки налились тяжестью и не желали размыкаться, прежде чем стала ясна истинная причина: всё это время глаза его уже были открыты. Пришло время паниковать.
Вопреки всему, он не осмелился закричать. Ему было страшно, и страх этот вынудил его онеметь. Его крик может послужить только привлечением ещё больших бед, чего ужасно не хотелось. Сердце вошло в новый ритм, продолжая совершать удары в ускоренном темпе.
Кадзахая вытянул перед собой руку. Он предполагал, кто рука просто слегка потеряет свой контур, на фоне яркого представления осколков, но произошло нечто иное. Его пальцы коснулись фрагментов мозаики и те, слово тяжёлые куски железа, медленно и неторопливо приклеились к подушечкам. Они были на удивление мягкими, похожими на небольшие мешочки с рыбьим жиром. Это было приятное ощущение. Приподнявшись с кровати, парень набрал полную горсть странных мешочков. Страх незаметно улетучился. Стало так спокойно, что хотелось смеяться над своим глупым минутным испугом. Теперь верх брало любопытство. А что будет, если сжать их в ладони?
Брызги разноцветного дыма рванули во все стороны и устремились к потолку рассыпчатыми потоками, переплетаясь в кольца, и смешиваясь друг с другом. Красиво. Настолько красиво, что хочется увидеть это ещё. И ещё. Всё, теперь последний раз. Нет, ещё разочек!
– Рикуо, –- неожиданно мягко позвал он. – Рикуо, подойди сюда... Это просто замечательно!
Тишина. Никто не слышит его. Наверно, стоит позвать погромче? Нет. Крик может спугнуть это великолепие. Он не позволит всему этому исчезнуть всего лишь из-за какого-то придурка. Внезапно, Кадзахая почувствовал, что не хочет ругаться. Ему было так тепло, так спокойно на душе и приятно. Он испытывал непреодолимое желание сохранить эти чувства как можно дольше. Не отпускать эту красоту. Только не отпускать!
Синхронно этим мыслям, издалека послышался слабый звон стеклянных колокольчиков. В старину считалось, что они отгоняют духов. Сейчас они спешили навстречу ему, по мере приближения звук становился громче. Одним колокольчикам вторили другие, затем присоединились и третьи. Каждый звучал по-своему уникально. В каких-то слышалась грусть, в иных радость, досада, ненависть, успокоение, одиночество, шум праздничного застолья... Колокольчики не обделили ни одну из эмоций, которые свойственны людям. Создавалось впечатление, что они вот-вот появятся из-за двери, но, даже приблизившись вплотную к его уху, ни один из колокольчиков не приобрёл видимость. Парень попытался поймать их на ощупь, но в руке остался только похолодевший воздух.
Вслед за колокольчиками, раздался голос. Ничего общего с отвратительным голосом его соседа по комнате. Это был женский голос. Он не казался ни красивым, ни бездарным. Уподобившись многочисленному звону, голос тоже переменял в себе тучи эмоций, словно пробуя их на вкус. Постепенно он отбирал только те, которые нравились ему больше всего. До тех пор, пока не осталась только одна мелодия - мелодия не проходящей тоски по утерянному.
Ощущая, как кожа его покрывается потом, Кадзахая ждал. Он ждал, в нетерпении и с долей трепета. Ждал, пока взору его предстанет исполнительница столь прекрасной и печальной мелодии. В мыслях мелькали тысячи образов самых красивых виденных им ранее девушек, надеясь составить портрет поющей незнакомки. Она не спешила появляться. Будто девушка, собирающаяся намеренно опоздать на первое свидание. Она осторожно выжидала наиболее подходящий момент, чтобы предстать во всей своей красе.
И она наконец предстала перед глазами. Сначала вдали засветилось едва приметное взору белое пятно. Оно всё приближалось, принимая очертания. Мозаика, от которой теперь было отвлечено его внимание, снова собиралась в фигуры. На этот раз, появились сотни ветряных вертушек из бумаги. Уже было видно, что навстречу ему направляется девушка, в традиционном кимоно лунного цвета. Движения её пластичны и медлительны, как в самом изысканном танце самой талантливой гейши. Всё ближе и ближе. Вот она поравнялась с вертушками. Изящный длинный палец её руки поочерёдно прикасался к каждой из них, заставляя вертушки таять во тьме.
Теперь он имел возможность получше разглядеть её наряд. Длинное и необычайной красы кимоно, расшитое невиданными доселе цветами и животными, излучающими мерное сверкание. Цветы и животные не оставались неподвижными. Подвергаясь магии прекрасной танцовщицы, они тоже пустились в пляс, слегка покачиваясь в такт её движениям. На тёмно-синем оби, таком длинном, что оно тащится далеко позади девушки, изображено бесконечное множество серебристых колокольчиков, тоже покачивающихся и распространяющих по помещению свой нежный звон.
Лицо девушки напоминает свет луны тёмной-тёмной ночью. От него исходит тонкое свечение. Глаза её также сияют, переливаясь перламутровым блеском. Губы тонкие, едва голубоватые. Сложно определить на глаз, но ему кажется, что это их натуральный цвет. Длинные прямые волосы ручьём стекают по её спине, такие чёрные, что даже при всей ночной темноте, воцарившейся в комнате, они кажутся ещё темнее. Её нельзя назвать красивой. Однако, всё это исходящее от неё свечение, кажется, вот-вот обожжёт радужную оболочку глаз.
Пение стихло так неожиданно, что тишина точно разрезала ухо.
К горлу подступили тысячи вопросов, которые хотелось задать нежданной гостье, но Кадзахая интуитивно осознавал, что право заговорить первой принадлежит именно ей, а не ему. Она всё молчала. Это молчание давало ему возможность и дальше любоваться её изящностью. Он терял чувство времени. Оно, несомненно, существовало, но где-то вдалеке, в другом мире.
– Кадзахая, – ласково прошептала она, хотя он ей даже не представился.
– Да? – он думал, что начнёт заикаться, но голос его прозвучал плавно и умиротворённо.
– Зачем ты здесь?
Этот вопрос должен был задать он. Ведь эта девушка явилась посреди ночи прямо в его комнату вместе со своим оркестром, хотя никто её не просил. Но не было сил возмущаться. Более того, ему уже давно начало казаться, что это он сам переместился в потусторонний мир. Может, так оно и есть?
– Я не знаю, – виновато пролепетал парень. – Могу ли я задать вопрос?
Она молча кивнула.
– Скажешь ли ты своё имя?
И он затаил дыхание, ожидая её ответа.
– Юми, – спустя какое-то время, изрекла девушка.
И в этот миг сложилось впечатление, будто он знает её если не всю жизнь, то хоть половину уж точно.
– Ты... позволишь ещё раз услышать твоё пение? – нерешительно попросил Кадзахая. Подумав, он добавил, – Юми, – также пробуя её имя на вкус, как недавно сделала она.
Девушка кивнула, оби легонько встрепенулось, заставляя колокольчики забренчать снова. На этот раз песнь была полна радости и веселья. Из ниоткуда, на сцену снова спешила сказочная мозаика, рассеиваясь по воздуху.
Неожиданно всё это представление захлестнуло непроглядной тьмой. Исчезла и девушка и мозаика. Звон колокольчиков смолк, и пение прекратилось. Парень остался один, совсем один. Одиночество душило его изнутри, ему требовалась хоть одна живая душа, лишь бы знать – рядом есть кто-то, кроме него самого. Пока он оставался на месте, чувство одиночества продолжало нарастать. Он уже не думал о девушке. Хоть бы увидеть здесь любого человека, неважно кого.
Мольбы были услышаны. Шаркая обувью о пол, к нему приближался некто очень низкого роста. Он был одет во всё чёрное, поэтому едва ли не терялся на общей картине. Только удивительно бледная кожа выдавала его присутствие. Это был маленький мальчик с очень злыми глазами. Он посмотрел прямо на Кадзахаю, так пристально, что казалось, сейчас ему удастся даже проникнуть в сознание парня. Однако, эта перспектива, видимо, мальчика совершенно не интересовала.
– Как ты посмел? – с уст мальчика слетел холодный и грозный голос.
Кадзахая упорно не мог выяснить, что так разгневало этого чудного ребёнка.
– Я спрашиваю тебя, как ты посмел? – голос его приобретал всё больше и больше ненависти. – Ты всего лишь жалкий человек, у тебя нет прав даже появляться здесь! И ты, наплевав на всё, врываешься в наш мир и, более того, вынуждаешь Юми петь всего лишь из-за твоей прихоти! Я не могу простить тебе это!
– Но ведь она сама начала, – неуверенно оправдывался Кадзахая.
– Ты лжёшь! Это ты заставлял её! Ни одному жалкому людишке в мире непозволительно хоть раз в жизни услышать её божественный голос! За это, ты примешь наказание... Ты так хотел попасть в этот мир, теперь ты никогда не сможешь из него выбраться!
И мальчик исчез. Без всяких сопровождающих эффектов. Он просто исчез, не оставив никаких следов своего пребывания. Теперь Кадзахая снова был один. Ему стало по-настоящему страшно. Он не понимал, что произошло, и как он оказался в этом мире. Но это было не столь ужасающим. Куда сильнее его пугало незнание того, как отсюда можно выбраться. И можно ли вообще? Прекрасный сон превращался в ужасный кошмар.
– Рикуо, – тихонько позвал он, надеясь, что тот, как нередко бывало, придёт и спасёт его. Но Рикуо не спешил прибегать на помощь.
– Кто-нибудь... – ещё тише звал он, отчаиваясь хоть как-то спастись.
Это отчаяние пронизало всё его существо, отдаваясь в каждом уголке сознания, врываясь прямо в кожу, в кости, растекаясь по его крови... Он не мог бороться с настолько сильным противником. Сдаться. Позволить захлестнуть себя. Предаться грустным мыслям о том, что нынче утеряно для него навсегда. Хитрая улыбка Какэя, подсовывающего очередное задание, опасное для жизни. Наглое лицо Сайги, беззаботно дрыхнущего в подсобке аптеки. Даже отвратительное поведение Рикуо, все его издевательства и дурацкая манера будить по утрам. «Если я вернусь обратно»: – с выступившими в глазах слезами, думал Кадзахая, – «я обязательно буду ценить даже это... Боже, прости меня, за то, что всё время вёл себя так непокорно! Я обещаю исправиться!»
На своём плече он вдруг почувствовал чью-то руку, настолько холодную, что она почти обжигала. Веря в то, что это уже пришла за ним сама Смерть, он даже не пытался отбросить руку. Пусть забирает, если это единственный выход из положения.
Рука нетерпеливо потрепала его за плечо. Наверно, Смерть тоже куда-то спешила и стремилась расправиться с ним побыстрее. Не желая её задерживать, Кадзахая повернулся лицом к своей участи.
– Кто здесь? – спросил он, а его зрачки расширились от удивления – перед ним никого не было.
Ещё больше удивления он испытал, когда до его сознания достучался тот факт, что чья-то рука продолжает теребить плечо. Приходя в ужас, он положил свою ладонь поверх руки и резко развернулся в другую сторону –- снова никого. Рука осталась на месте, даже не шевельнувшись. Он вскрикнул, пытаясь оторвать руку от своего плеча. Чуя, что от неё намерены избавиться, рука крепко вцепилась, пронзая его кожу острыми ногтями. Ощущая, как течёт по плечу кровь, он абсолютно не замечал боли, которая, по логике, должна была сопроводить сиё действо.
– Отпусти меня! – чересчур громко, просил он руку. И плевать было на то, что у рук нет ушей, чтобы слышать слова. – Отпусти!!!
Единственным выходом было придавить руку к полу, пока она сама не разожмёт свои мертвецки холодные пальцы. Парень поспешил опуститься на колени, затем лёг на спину, стараясь выполнить поставленную задачу. Однако, пола под ним больше не чувствовалось. Более того, он осознал, что вполне твёрдо стоит на собственных ногах. Попытавшись повторить трюк и упав наземь, он снова преспокойно стоял. Измерение переворачивается каждый раз так, чтобы он вновь оказывался в стоячем положении.
– Перестаньте!!! – пронзительно заорал он, с силой пытаясь отвязаться от руки. –ВЕРНИТЕ МЕНЯ ОБРАТНО!!!
Темнота начала рассеиваться. Теперь всё вокруг казалось мрачно-зелёным. Недалеко, спиной к нему, сидел какой-то парень. Интуиция молила не подходить к нему, здесь все только приносят несчастья. Но ноги уже сами несли Кадзахаю по направлению к субъекту.
– Ты живёшь здесь? – обратился он к парню. – Прости, я оказался здесь не по своей воле и теперь не знаю, как вернуться обратно. Ты не подскажешь дорогу?
Странно, но голос вдруг стал спокойным и сам он больше не нервничал из-за руки, вонзившейся в него.
Парень повернулся к нему, изучая цепким взглядом своих малахитовых глаз, столь непривычных для японца. Внезапно на лице его появилась улыбка.
– Удэтэ! Я нашёл тебя!
Он, не обращая больше никакого внимания на Кадзахаю, взял с его плеча руку, которая тут же втянула ногти в себя и довольно (если только рука могла быть довольной) бросилась к парню. Краем глаза, Кадзахая отметил, что у парня левая рука обрублена по локоть.
– Удэтэ! – ликующе повторял парень, поглаживая руку и даже целуя её пальцы. – Ты не представляешь, как я скучал без тебя!
После этого, он позволил руке схватиться за его плечо и снова одарил своим взглядом нашего растерянного героя.
– Словами не передать, как я благодарен тебе, незнакомец! Мне казалось, будто я больше никогда её не увижу! Удэтэ такая проказница и вполне могла попасть в беду. Спасибо, что спас её! Кстати, меня зовут Тэнаси!
– П-приятно познакомиться...
Мозг упорно отказывался воспринимать произошедшее. Видимо, этот мир принадлежит психам. Может, он сам свихнулся? Наверняка, сейчас на самом деле лежит в какой-нибудь психушке, надувает пузыри из собственных слюней и лопочет что-то себе под нос. И пока телесная оболочка забавляется, его сознание вынуждено бродить здесь. «Наверно, это Рикуо довёл меня до сумасшествия»:- проскользнуло в голове.
– Ты что-то говорил про то, что потерялся? – теперь Тэнаси был готов помочь.
– Да, я очень хочу вернуться, но не могу.
– Прости, но ничем не могу подсобить, – он даже казался немного расстроенным. – Я всегда, сколько себя помню, обитал здесь и понятия не имею, где можно выйти.
Пришлось извиниться за то, что потревожил своими расспросами. Кадзахая уже собирался идти куда-нибудь, обследовать это место, как Тэнаси окликнул его:
– Разве тебе здесь не нравится? Ты не хочешь остаться здесь?
– Нет, спасибо, – виновато улыбнулся парень. – Есть один придурок, которому я ещё должен выговорить всё, что я о нём думаю.
Новая теория о психах придала сил и энтузиазма. Нельзя стоять на месте, иначе где-то там, он может свихнуться окончательно. Надо искать. И пусть непонятно, где именно искать и что искать. Главное – искать. В итоге, что-нибудь да обязательно отыщется.
Он шёл уже полчаса. Шёл по тёмному зелёному пространству, всё ещё не замечая никаких изменений. Прошло ещё несколько минут, прежде чем он заметил впереди белый свет. «Похоже на тоннель в Рай». Он нервно сглотнул, расценивая, идти ли навстречу свету или бежать от него со всех ног. В итоге он решил, что рисковать ему вовсе нечем. Если это единственный выход, то пусть это будет даже путь в Ад. Хуже, чем это место, ничего быть не может.
Размышляя об этом, он вздохнул и сделал пару неуверенных шагов. Свет разрастался и разрастался, поглощая пространство. Когда всё вокруг стало слепяще-белым, парень понял, что вовсе это никакой не Ад. Просто раньше всё было чёрным, потом стало зелёным, а теперь его окружает снежная белизна. «Может, это цвет стен в психушке? Когда был чёрный – я спал, зелёный – мне на глаза надели какую-нибудь повязку, а сейчас её сняли...» Если подумать, лучше бы не снимали. Ему приходилось постоянно щуриться, чтобы не ослепнуть.
– Где ты?
Что это было? Кто-то спрашивал его?
– Где ты?
Вот снова. Чего он хочет? «Он ищет меня? Должен ли я откликнуться или лучше спрятаться?»
– Я здесь, – против воли, ответил он голосу.
– Где здесь?
–Здесь.
– Здесь?
– Да.
Разговор становился странным. Если не брать во внимание то, что с самого начала странно было вести беседу с кем-то, кого не можешь увидеть и даже не знаешь, существует ли он на самом деле? Была же тут рука, отделённая от тела. Может, на этот раз голосовые связки вылетели прямо из горла какого-то очередного умалишенного?
– Ах, здесь! – звонко воскликнул голос, прямо за спиной Кадзахаи.
Обернувшись, он наблюдал перед собой большое тёмное пятно. Говорящее тёмное пятно. Ничего необычного, если подумать. Просто говорящее пятно... Да с ними каждый день все болтают, чего уж тут!
– Добрый день, – поздоровалось пятно.
– Добрый, – осторожно произнёс парень.
– Говорят, ты ищешь что-то?
– Да... Тут где-нибудь есть выход?
– Есть. Меня зовут Ябурэ.
– Меня Кудо Кадзахая и, если вы можете, проводите меня к выходу, пожалуйста.
– Зачем?
Какое непонятливое пятно ему попалось!
– Затем, что я хочу выйти. Понимаете? Выйти! Через выход...
– Ах, выйти через выход!
– Вот именно!
– Выход здесь,- как ни в чём не бывало, сказал Ябурэ. – Я и есть выход.
Наконец-то Кадзахая действительно обрадовался новому встречному.
– Слава Богам, я вас нашёл, – он даже дружелюбно улыбнулся пятну.
– Только я вас не пущу, – категорично отрезало пятно.
– Как это?
– А вот так... Я не имею права впускать и выпускать кого-либо.
– Но ведь вы уже впустили меня! Теперь, пожалуйста, выпустите обратно!
– Откуда я знаю, что пропустил именно вас?
– Но ведь это так,- парня снова захлёстывало отчаяние. – Разве вы не видите, что я не похож ни на кого из тех, кто здесь живёт!
– Конечно, это ещё более подозрительно! – Ябурэ возмутился. – Вы можете причинить вред кому-либо из здешних!
– Поэтому и выпустите меня!
– Не могу. Вдруг вы будете воздействовать на наш мир из своего и разрушите всё здесь?
Не было сил даже на то, чтобы возразить, что тут итак ничегошеньки нет, чтобы разрушать это.
– Не разрушу. Честное слово! Только выпустите!
– Нет, я задержу вас.
Выдав последнюю фразу, Ябурэ ринулся прямо на него, обволакивая своей мягкой поверхностью. Ощущения были такие, как если бы Кадзахая попал в мешок. Откуда ни возьмись, возникли чьи-то руки, обхватывая его, пытаясь сомкнуться на его талии так крепко, чтобы раздавить. Парень всеми силами пытался вырваться из тесного плена, замечая, что вовсе это не руки, а кольца огромного удава. Теперь парень задыхался.
– Нет! Пусти!!! Пусти!!! Я должен вернуться!!!
Всё его тело, подобно змее, начало извиваться, стараясь уйти от этих цепких колец. Он рвался вперёд. Он чувствовал, что в этом самом пятне, всего в паре сантиметров от него и есть тот самый выход. Ещё чуть-чуть и он сможет дотянуться. Вернуться обратно... Даже пусть и к Рикуо, зато подальше от всех этих ужасов. Но кольца сжимали его всё плотнее, в какой-то момент ему показалось, что он вот-вот вырвется и сделает всё-таки шаг к выходу, как вдруг кольца резко увлекли его за собой.
– Чёрт! – басом ругнулся змей. – Ты же меня раздавишь!
«Вот оно! Шанс!!!» И парень принялся давить отвратительную зверюгу своим весом. Либо он убьёт её сейчас, либо больше никогда не увидит свет. Кадзахая развернулся лицом к ужасному змею, обхватил руками его около морды и сам принялся душить.
– Идиотина, ты что делаешь? – продолжал выть змей.
– Получай! – не сдавался Кадзахая, отчаянно цепляясь за последнюю надежду на благополучное разрешение обстоятельств. Но змей тоже вовсе не собирался умирать. Видимо, к нему присоединились ещё парочка приятелей, помогая выворачивать руки парня.
– Прекрати... меня... душить! Самому хуже будет! – теперь змей шипел. Такого страшного шипения Кадзахае слышать ещё не приходилось. – Сайга, болван, чего ты стоишь? Сними с меня этого психопата!
– Не... могу... – теперь был слышен ещё и чей-то хохот. – Вы так мило смотритесь! Надо сбегать за фотоаппаратом! Какэй убьёт меня, если не увидит этого!
– Тебе смешно! А если этот псих сейчас меня убьёт? Откуда в этом глисте вообще столько силы?
Чего в этот момент меньше всего ожидал Рикуо, так это того, что Кадзахая начнёт кусаться. А кусался он, стоит отметить, очень больно. Плечо грозилось отвалиться.
– Ёооооо, – завопил Рикуо, теряя остатки самообладания, всё-таки оттаскивая парня от себя и неслабо прикладывая его спиной к холодному полу балкона.
Сзади стоял Сайга, восхищённый открывшимся ему спектаклем. Он уже успел найти в комнате фотоаппарат Кадзахаи и сейчас увлечённо снимал всё происходящее.
– Ох, Какэй будет в восторге! – приговаривал он, щёлкая снова и снова.
В этот момент Рикуо сел сверху на Кадзахаю, не давая ему больше подняться, и прижал его руки к бокам. Бредивший парень продолжал мотать головой из стороны в сторону. Он уже набил себе пару шишек, а из раны на лбу медленно стекала тёплая кровь.
– Сайга, подержи его голову, а то этот идиот сейчас её себе расшибёт! – Рикуо пытался воззвать к совести мужчины.
Сайга сдался, рассудив, что снимков итак достаточно, а если Кадзахая вот так вот сейчас преставится, Какэй будет намного меньше доволен снимкам. Он едва протиснулся на маленький балкон, положил руку на лоб Кадзахае. Затем, немного подумав, начал поглаживать его другой рукой по щеке, словно надеясь успокоить, как маленького ребёнка. Рикуо раздражённо фыркнул, наблюдая за этими манипуляциями.
Когда посреди ночи Кадзахая вдруг начал томно звать его по имени, парень даже растерялся. Он, конечно, имел определённые планы на будущее, но не предполагал, что они так быстро придут в исполнение, да ещё и по инициативе этого нервного и раздражительного придурка. В ещё большее недоумение он пришёл, когда Кадзахая попросил его спеть. Это было слишком неожиданно. Кто бы мог подумать, что пение его возбуждает? Затем он опять начал повторять «Рикуо». Уже готовясь на немыслимый подвиг - пение, Рикуо заметил, что парень чуть ли не плачет. «Неужели, он НАСТОЛЬКО сильно этого хочет?» Боясь, что он сейчас закатит истерику, Рикуо поднялся с кровати и только дотронулся до его плеча, как Кадзахая начал орать «Отпусти». И опять несчастный его сокомнатник был сбит с толку.
Только тогда, когда Кадзахая вскочил на ноги и стал кругами ходить по комнате, Рикуо начал понимать, что оценил ситуацию неправильно. И совсем в ужас он пришёл, когда тот бросился к балкону, открыл дверь и попытался спрыгнуть. Всё это время у Кадзахаи были широко распахнуты глаза. Возможно, он даже почти не моргал, поэтому они так покраснели, что парень напоминал зомби из какого-нибудь ужастика.
– Скажи мне, Сайга, – обратился Рикуо к мужчине, продолжавшему задумчиво гладить парня по щеке, – а не могло ли это как-нибудь быть связано с теми таблетками, что ему дал Какэй?
В голову запоздало пришло воспоминание. Этим вечером, Кадзахая был таким уставшим, твердил, что у него началась настоящая мигрень, он уже проглотил несколько таблеток от головной боли, но толку от них не было абсолютно никакого. Тогда Какэй решил прийти на помощь.
– Попробуй это, должно помочь, – он протянул несчастному таблеточку.
– Лучше бы ничего не брать у этого наркодиллера, – заметил тогда Рикуо.
Но Кадзахая его даже не услышал. Боль в голове была такой невыносимой, что он готов был выпить что угодно, принятое из рук кого угодно. Зато уже через пару минут на лице его расплылась счастливая улыбка.
– Спасибо огромнейшее!!! Ничего не болит...
Тогда Рикуо только облегчённо вздохнул. Видимо, он ошибся и это на самом деле просто быстродействующая таблетка от головной боли.
– О, чёрт! – воскликнул Сайга, ударяя себя рукой по лбу и отпуская лоб Кадзахаи. К счастью, парень уже перестал дёргаться.
Рикуо с интересом смотрел на него, ожидая ответа. Заметив этот взгляд, Сайга попытался улыбнуться и сделать вид, что ничего не происходит. Сложно сказать, что из перечисленного удалось ему хуже...
– Нет, с его таблетками это никак не связано! – уверенно проговорил он.
Немного неуютно ему стало, когда он заметил осуждающий взгляд Рикуо. Однако, у него не было ни малейшего желания признаваться в подобных вещах. Тем более, Рикуо не маленький мальчик, он прекрасно поймёт, что нет смысла расспрашивать. У взрослых есть свои игры, в которых деткам играть запрещено.
Так и произошло. Рикуо и правда не стал ничего говорить. Он поднялся на ноги, снова наклонился, чтобы поднять Кадзахаю и потащил его обратно в комнату.
– Будем надеяться, что у него больше не будет никаких приступов, – проговорил он, укладывая парня обратно на кровать и накрывая одеялом.
– Ага.
Сайга уже планировал, как он будет преподносить Какэю снимки, где полуголый Рикуо сидит на Кадзахае, распластавшемся на полу. У второго было такое красное и томное лицо, что ситуация становилась крайне двусмысленной.
Встав на ноги, Сайга поправил свои очки, пожелал приятной ночи, что позвучало с чётким оттенком пошлости, пересёк комнату и вышел, осторожно притворив за собой дверь. Сопровождая его своим взглядом, Рикуо облегчённо выдохнул. Он бросил взгляд сначала на кровать, на которой теперь посапывал взлохмаченный монстрик с красными глазами по имени Кадзахая, а затем перевёл его на окно. Начинало светать... Что ж, по крайней мере, эта бессонная ночь была пережита довольно благополучно. Смысла ложиться спать больше не было. Он решил переодеться в повседневную одежду. Только сначала стоить принять душ – на его руках остались капли крови Кадзахаи. И как только этот идиот умудрился так исцарапать своё собственное плечо? Придётся потом ещё и обрабатывать его раны. Впрочем, об этом стоит позаботиться потом. Нечего продолжать тратить время – в душ.

Примечания

Примечания:
1. Юми - от иероглифов "Юу" (потусторонний) и "Би" (красота). "Би" часто употребляется в женских именах и читается как "Ми" - МасуМИ, ХисаМИ. Та же МИка из Гравитации, впрочем ^^
2. Удэтэ - "Удэ" (рука) и "Тэ" (рука). Рука-рука, получается ^^ Единственный ляп в том, что "Удэ" - это вся рука от плеча, а "Тэ", как правило, кисть руки. А в этом рассказе нечто среднее вышло.
3. Тэнаси - "Тэ" (рука) и "Наси" (без).
4. Ябурэ - тупо дыра... о_О Даже скорее пролом в стенке ^^ Ибо происходит от иероглифа "Ябу" (ломать).

p.s. Покусайте меня, чтобы я научилась придумывать фанфикам достойные названия Т__Т А то, что это такое?

@музыка: Rie Fu - Ame no Hi ga Sukitte Omotte Mitai

@темы: Джен, Lawful Drug, Kazahaya, PG

---

Рождество - это время любить

[Болванщица]

Автор:May, дэсу ^__^
Пэйринг:Куро/Фай, Доумеки/Ватануки
Рэйтинг, жанр:G , нечто среднее между Fluffом и romantice ( а может и немного songa, навеянно то песенкой)
Об авторских правах и обязанностях:все имеет CLAMP(а бред мой)
Предупреждения и пожелания:Вот к чему приводят не вовремя вспомнившаяся песня и любовь к творчеству (CLAMP, да и к творчеству в целом).

Снег неслышно опускается на землю. Звезды сияют ярче, чем обычно. Токио – один из многих городов этого мира, готовящихся к празднику.
Люди покупают подарки и спешат – по домам, к друзьям, к любимым. Предпраздничная суматоха практически достигла апогея – Сочельник ведь. Но даже в ней все ухитряются быть радостными…
«Счастливого Рождества!» - в одной этой фразе, которая звучит повсюду, смысл всего. Мир делает подарок своим детям – один день счастья, независящего ни от чего.
Просто сегодня Рождество…

- Ну и чего мы будем делать с этим деревом? – привычное ворчание со стороны дивана отвлекло Фая от изучения содержимого холодильника (забитого самоприготовленной им же вкуснятиной).
- А я думал, ты сам догадаешься, Курочуу. – Он ласково взъерошил волосы ниндзя и сел рядом. – По обрядам этого мира, мы будем его наряжать!
- А не слишком? – Курогане обвел взглядом гостиную, соединенную с кухней (их квартирка отличалась оригинальным дизайном, созданным Флоурайтом в соавторстве с некой ментальной музой, к которой ниндзя смутно ревновал). Композиции из еловых ветвей, разнообразные свечи, гирлянды из мишуры и омелы на потолке, статуэтки и игрушки и даже гора подарков (о которые он все время спотыкался, но Фай запрещал их открывать до завтра) удивительно гармонично вписывались в интерьер. Черт, ну не говорить же ему об этом!
- Ну,…это я так, тренировался. – Фай хихикнул. – Но это другое, не отвертишься. Рождественскую ель нужно наряжать всей семьей! Приступим?
Куро-сама встал и обреченно поплелся за игрушками и всей прочей атрибутикой в соседнюю комнату. Когда он вернулся, блондин уже схематично «одевал» елочку в блокноте, подпевая транслируемому почти по всем каналам концерту.
- Ммм, как думаешь, с чего бы начать? – поинтересовался Фай, осматривая дерево в поисках идей.
За вариант «выкинуть нафиг» сильнейший ниндзя мира Японии, схлопотал не менее сильный щелбан. « За цинизм!» - прокомментировал парень.
А потом началось…Фай, в основном, руководил, Куро же (с душераздирающими вздохами) исполнял. Когда руководящая сторона меняла свои решения и просила чего-нибудь перевесить, заменить или вернуть на место, исполняющая сторона начинала ругаться матом. За что получала щипок, тычок или даже пинок. Зависело от ракурса попадания и настроения мага в этот конкретный момент.
- Так? – спросил ниндзя, водружая серебристую звезду на макушку многострадального деревца.
- Угум, молодец. – По случаю завершения, исполнителю была выдана премия в размере одного поцелуя. В щечку))
Оглядев свое творенье, Фай удовлетворенно кивнул. Затем подсоединил электрическую
гирлянду, зажег несколько свечей и выключил свет. Мягкий полумрак окутал комнату, а свечи и разноцветные огоньки дополняли атмосферу покоя и уюта. Романтики, впрочем, тоже.
- Курорин, хм! Не то чтобы я против, но…нам ведь ещё к Юко-сан надо!
Курогане разочарованно ослабил объятия. Потом вдруг немного сполз вниз, удобно устроившись на коленях мага. Лучшей подушки не придумать!
- Скажи вот: ну чего тебе это сдалось, а?
- Понимаешь ли, мой дорогой Куротан, в отличие от тебя я любознательный. Мне интересны чужие обычаи. Хотя, не такие уж и чужие. Раз мы собираемся жить в этом мире, то должны знать о подобных вещах. – Пальцы Фая нежно скользили в жестковатых коротких волосах ниндзя. Курогане никогда бы не признался, насколько ему приятны эти простые прикосновения. Но это было не нужно, вампир и так все знал
- Может ты и прав.…Тогда просвети меня на эту тему. – На самом деле ниндзя просто не хотелось вставать и переться к Ведьме, праздновать непонятно что (впрочем, у неё каждый прожитый день – уже повод)
- Ну, если кратко.… В этот день родился сын бога в христианской религии. В других соответственно, есть что-то подобное. Основная идея в том, что завтра, с появлением первой звезды, родиться надежда…
- О как.… И на что же надеется этот мир? – Курогане неожиданно заинтересовал этот вопрос.
- Думаю, на то же, что и все его обитатели… Мечты о счастье. Желания в будущем. Да и просто, надежда на исполнение самого заветного.… У каждого ведь они свои, верно? Значит, в целом – это рождение надежды. Хотя это вроде как христианский праздник, он довольно популярен. Кстати, с ним связано много обрядов и примет. Елка там, подарки.… Или вот еще: омела.
- Эта та фигня, развешанная по всей квартире? – Курогане поморщился.
- Она самая. Тебе не нравится? Между прочим, с ней связано поверье: « те, кто оказался под веткой омелы в Сочельник или на Рождество, обязаны поцеловаться. » Это каким-то образом способствует счастливому будущему, благополучной совместной жизни и т. д., и т. п. …Я не очень пока разобрался…
- Тогда мы уже сполна обеспечили себе не только эту, но и несколько следующих жизней. – Хмыкнул ниндзя.
- С чего бы? – маг слегка увлекся, и пропустил смысл.
- А ты сам подумай.…Уже около недели, как ты тут все украсил.… Позволь напомнить…
- Ой, не надо! – до Фая дошло. Поцелуй был одним из самых невинных форм выражений чувств, принятых в этой квартире… - Действительно. Но я читал только про поцелуи, а на счет остального я не в курсе…
- Может, поэкспериментируем?
- Черт, Куро-сама, прекрати! В конце концов, это наше первое Рождество!- Фай легонько щелкнул любимого по носу.- Знаешь, я, кажется, понимаю, почему этот день так любят. Он отличается от других, он словно пропитан чем-то необьяснимым…. Возможно, это и есть пресловутый Дух Рождества)). И мне сейчас очень хорошо, правда.… Давай просто посидим так, ладно?
- Угу…
Через несколько минут:
- Э, Курорин…
- Ммм?
- Нам пора к Юко-сан. Встаем?
- Мнэ…
- Это расценивать как «да»? – маг заинтересовано наклонил голову. Чем Курогане не преминул воспользоваться…
- Знаешь,… мы ведь… должны… отнести подарки – Фай разрывался между сознательным решением и удовольствием, помноженным на неожиданно вспыхнувшем желании. Однако бесовские искорки уже плясали в золотистых глазах. И Куро было наплевать на подарки, Ведьму и все измерения вместе взятые.
- Завтра отдадим. – Ниндзя не собираясь отступать, разбирался с джемпером блондина, попутно занимая позицию сверху.
- Но…
- Кое-кто недавно рассказывал мне о традициях и обычаях? – брюнет грозно навис над ним. – Тогда вот твой мне подарок – это Рождество мы проводим ВДВОЕМ! Так, как я захочу…
- Черт, Куро-сама, я надеялся откупиться свитером…
- Считай его дополнением к основному подарку, идет? – Курогане ухмыльнулся и вернулся к разборкам с молнией на маговых джинсах.
« Простите, Юко-сан, но до вас мы доберемся только завтра….»

Снег, кружа, опускался на землю, словно подчиняясь волшебной, слышной только ему мелодии. Он завораживал, и если бы не мороз, Ватануки мог бы любоваться им всю ночь.
- Значит, ты не хочешь возвращаться в магазин? Хоть этот выходной её тебе подарок, но ведь она пригласила тебя отпраздновать. - За Доумеки оставалась цепочка довольно глубоких следов, впрочем, медленно, но успешно и старательно заполняемые снегопадом.
Кимихиро поморщился:
- У Юко-сан «отпраздновать» имеет только одно значение – выпить. Вспомни прошлое Рождество, и ты поймешь, почему я туда не пойду сегодня…
- А разве она не говорила, что в этом году все будет по-другому?
- Очень сомневаюсь. Да, в этом году много чего произошло – но я уверен: там будут только она, Мару с Моро и Мокона, больше никого… Фай-сан мне звонил, сказал, что они с Курогане-саном сегодня не смогут; Кохане-чан отмечает с матерью – ты же знаешь, она поправилась; мои родственники уехали, а Химавари-чан.…О, Химавари-чан! Надеюсь, ты замечательно проведешь это Рождество со своей семьей!
- Между прочим, мои родители уехали в Киото. – Лучник задумчиво приостановился. – Я думал, отметить у Юко-сан.
- Правда? Ладно, будете там впятером. – Ватануки философски пожал плечами, и развернулся, собираясь уйти. – Мне туда. Счастливого Рождества!
Но уйти ему не дали. Пальцы Шизуки крепко держали его локоть.
- В чем дело?!
- Что будешь делать? – одновременно прозвучало и повисло в недоумении спонтанное восклицание.
Пауза.
- Так что? – переспросил Доумеки.
Ватануки замялся. Правда была не совсем приятной, и все равно: он предпочитал провести Рождество один, без ежеминутных приказов и странностей. Да и подарки упаковать бы надо…
- Отдохну в кои - то веки! – язвительно сорвалось с языка Кимихиро. – Просто посижу, посмотрю какой-нибудь фильм, поздравлю всех и лягу спать! И отпусти мою руку, холодно, между прочим! – как назло, вчера он забыл перчатки в магазине.
- Вот как. Держи. – Доумеки стянул одну перчатку и протянул её парню, чем ввел Ватануки в легкий ступор. Но как только он (сам не понимая, почему) надел её, лучник взял его за левую, оставшуюся мерзнуть ладонь и крепко сжав, сунул к себе в карман.
- Эй, ты чего? Доумеки, гад, отвечай! И куда это ты меня тащишь? – не смотря на сопротивление, парень не отпускал руку Кимихиро и упорно тянул его за собой.
- Эй, я к тебе обращаюсь!!!
- Мы идем ко мне. Не волнуйся, готовить не придется. – Ответил Шизука, даже не останавливаясь.
- ЧЕГО?!
- Заткнись. А то простудишься ещё. – Он резко остановился и оглянулся.
Время приостановило свой бег. Ватануки не хотелось отпускать эту теплую руку. Зато безумно хотелось услышать ответ на незаданный вопрос. « Почему? ».
Наверное, это такая особенность Сочельника – обходиться без слов, одними чувствами. Вопрос был услышан.
- Ведь Рождество, идиот. Сегодня никто не должен быть один. – Он… улыбается?! Точно, это не блики от фонаря, он, правда, улыбается! Уже одно это заставило юношу прекратить сопротивление. Спокойная, мягкая улыбка, как у Харуки-сан, обезоруживала. А где – то в груди расползалось неопознанное, но такое приятное тепло…
Черт!!!
« У меня просто нет выбора. С него ведь станется и руку мне оторвать.… Придется пойти.… Но это вовсе не потому, что я не хочу оставаться один, нет! Просто…»
- Говоришь, готовить не надо?
- Неа. Мама перед отъездом много чего оставила…
- Тогда ладно…
Капитуляция – полная и безоговорочная. Доумеки решительно зашагал в направлении храма. Все-таки дедушкины советы его никогда не подводили, и всегда приходились кстати. Доказательством служили как странное чувство, греющее сердце так и тонкие пальцы Ватануки, которые, будто сами по себе, переплелись с его пальцами.
« Извините, Юко-сан, но сегодня он останется со мной»

«Christmas is a time, Christmas is a time,
Christmas is a time to Love.
Christmas is a time Christmas is a time,
Christmas is a time to Love. »

Ларг старательно вытягивал старую песенку, услышанную им ещё от Клоу Рида. Слов он толком не помнил, да это было и не нужно. Общий смысл вполне передавался припевом. Мару и Моро увлеченно катая уже третьего снеговика, подпевали ему. Юко сидела рядом и (временами отпивая из огромной бутыли), отстукивала пальцами незатейливый ритм этой песни.
Когда Мокона допела последнюю строчку, Ведьма вздохнула:
- Это было замечательно. Спасибо за воспоминания, Ларг.
- Пуу! Юко, тебе, правда, понравилось?
- Угу. Я давно не слышала эту мелодию….
-Я рад. – Зверек, радостно хлопая длиннющими ушами, побежал на кухню, за новой порцией закусок. Или правильней сказать: поскакал.
Когда Мокона вернулась, снеговик был закончен. Девочки спали, положив головы на колени хозяйки. А Юко по-прежнему смотрела на звезды, изредка прикладываясь к бутылке.
- В этом году на Рождество так тихо…- Заметил Ларг, наливая и себе рюмочку. - Это ничего?
- Ну, это как посмотреть. – Юко прищурилась. – Конечно, я немного обижена, что никто не пришел…. Однако, от Новогодней вечеринки они не отмажутся!
-Так вот почему ты так спокойна? – Мокона хихикнула.- Может, лучше взыскать подарками? Они там дома сидят, неизвестно чем занимаются….А ты тут одна….
- Все в порядке. – Ведьма Востока улыбнулась. – И с чего ты взял, что я одна?! Девочки тут, и ты со мной! Я же говорю: зажигать будем на Новый год! А сегодня.…Так и быть, я их прощаю. В честь праздника, так сказать. Думаю, они сейчас счастливы. Пожалуй, моё желание об этом дне сбылось…

« Счастливого вам Рождества! Кстати, ты дал слово, очкарик! Я дождусь и все сделаю. Обещаю»

@музыка: MEMORIES

@настроение: перегрелась

@темы: xxxHolic, Tsubasa:RC, Яой, Doumeki\Watanuki, Kurogane\Fay, PG-15

---

[Синджантин]

Название фанфика:без названия
Автор: их`
Ник автора на дайри и ссылка на его дневник: [J]Перфекционист по жизни[/J]
Фэндом: xxxholic
Пэйринг: Домеки/Ватануки
Рэйтинг, жанр: romance, fluff, POV (так, наверно)
Об авторских правах и обязанностях: да что вы! никаких прав! Все персонажи - КЛАМП
Предупреждения и пожелания: сильно тапками не закидывать, фик первый (может и последний) в жизни, есть незначительные расхождения по фактам с мангой и аниме...

Знаешь, Ватануки...Когда ты плачешь, мои глаза словно жжет изнутри. Я смотрю на себя в зеркало и вижу, какими красными они становятся. Когда ты ранишь себя, я чувствую боль, хотя кровь и не идет. Кровь. Моя кровь - это ведь и твоя кровь. Правы те, кто говорят, что мы смешаны. Я вижу мир твоим глазом, ты в моей крови. Но вначале ты появился в моем сердце, и это причинило мне самую большую боль...
Ты никогда не умел скрывать своих чувств. Злился, кричал, без конца старался придушить меня. Когда тебя что-то раздражало, ты бесился; если что-то расстраивало тебя, ты глубоко вздыхал и прятал лицо в ладонях, словно ища у них поддержки; когда тебе было страшно, твои зубы стучали, как заведенные, а глаза стекленели от ужаса. Иногда, мне доставляло странное удовольствие просто смотреть на эти метаморфозы: я наблюдал за тобой изо дня в день, и мне казалось, что ты становишься всё ближе и ближе. Но какая-то часть тебя постоянно ускользала из моего поля зрения. Я чувствовал это, почти физически, почти кожей. Улавливая звуки твоего голоса, малейшие изменения интонации, я всё равно не мог разгадать эту загадку. Что же так сильно привлекало меня в тебе?!
Вот и сейчас ты сидишь напротив меня, наливаешь чай, а я не могу оторвать взгляда от твоих рук. Чудесные длинные пальцы, обнимающие чашку. Они будто сливаются с фарфором, такие же прозрачные и нежные. Ты так странно держишь эту чашку, Ватануки. Указательный палец находится практически на уровне края. Если бы я пил из твоих рук, я бы мог коснуться его губами.
Неожиданно чашка переполняется, и зеленая струйка начинает стекать по твоей кисти. Капельки падают в траву. Ещё секунда и вот ты уже вскочил и, извиваясь всем телом, кричишь как сумасшедший. Я встаю и подхожу к тебе.
- Что, так больно?
- Конечно больно, придурок! - огрызаешься ты в ответ, но в следующее мгновение выражение гнева на твоем лице сменяется лишь легкой обидой, - нет, не очень. Чай был не слишком горячим.
Мне хочется взять твою руку в свои и подуть на неё, но я боюсь спугнуть тебя или снова разозлить. Мы молча садимся и заканчиваем обед в тишине.

* * *
Какой ливень! Стена из воды. Я сижу у окна и пытаюсь разглядеть что-нибудь на улице дальше пяти метров. Стук в дверь. Слишком робкий, может, мне всего лишь показалось. На всякий случай говорю: " Войдите!", и только потом вспоминаю, что я действительно как всегда ничего не запирал. На пороге стоишь ты, насквозь промокший и немного смущенный. Я присматриваюсь и замечаю, как ты что-то держишь в руках, и это что-то шевелится.
-Я нашел его на улице. Он был такой маленький и такой несчастный, что просто невозможно было пройти мимо. Но в доме, где я живу, оказывается, нельзя держать животных. Может ты...
Мне надоела твоя нерешительность, и я за шиворот втаскиваю тебя в дом. Как можно бережней забираю у тебя котенка. Он весь дрожит от холода. Приношу полотенца. Одно кидаю тебе, в другое заворачиваю эту малютку. В тепле он постепенно успокаивается и начинает тихо и мелодично урчать. Я смотрю на тебя. Ты старательно вытираешь шею, уставившись в пол.
-Я назову его Ватануки.
-Это ещё почему, - твоя бровь начинает подергивается, говоря о назревающем негодовании.
-Ведь ты же мне его принес. Так будет проще запомнить.
Отворачиваюсь к окну, предвкушая очередной взрыв эмоций. Но в ответ слышу твое спокойное: " Мне пора. Не хочу возвращаться домой, когда будет совсем темно". Сдерживая себя всеми силами от того, чтобы предложить тебе остаться на ночь (а может, и навсегда?), я протягиваю зонтик…
-Вернешь завтра в школе.
Твой силуэт растворяется в потоках дождя, почти сразу, как только ты выходишь за порог. Но я пару минут всё ещё смотрю тебе вслед.
Черная шёрстка, голубые глазки. Такой ласковый и милый! Теперь у меня есть Ватануки, который никогда не будет сердиться и ругаться на меня. Но человек так по-дурацки устроен...Несмотря ни на что мне нужен другой Ватануки...

* * *
- Ну, и зачем мы здесь?
- Юко сказала, что в этом районе есть магазинчик, где продают...(ты насупился)...редкие сорта вин. Если пройти через парк, то будет короче.
Признаться, всё было не так уж и плохо. Тропинка пролегала рядом с озером. От него веяло прохладой, что было особенно приятным в столь жаркий день. Лёгкий ветерок трепал твои волосы. Похоже, тебе это тоже нравилось: по крайней мере выглядел ты весьма довольным. Яркая, изящная бабочка неожиданно нагло села прямо на кончик твоего носа. Ты так смешно свёл глаза к переносице, что я не выдержал и захихикал. Твоя рука закрыла мне рот. Затаив дыхание, ты, не отрываясь, смотрел на это крохотное хрупкое чудо. Бабочка расправила свои крылья с красивым узором, легко вспорхнула и улетела куда-то в сторону солнца, так, что уже невозможно было разглядеть её...Это был, в сущности, ничего не значащий эпизод, но на твоих губах ещё долго играла счастливая улыбка...

* * *
Зима. Под мягким, но тяжелым снегом ветки невысоких деревьев пригибаются к земле. Я разглядываю снежинки на своих перчатках, в очередной раз поражаясь их загадочной симметрии.
-Домеки, подойди на секундочку, - выражение твоего лица не предвещает ничего хорошего, так же как и спрятанные за спиной руки. Неужели ты действительно считаешь, что я попадусь на эту удочку?!
-Нет.
-Ну Домеки, гад ты этакий, быстро подошел сюда!
Вместо ответа, поворачиваюсь и успеваю сделать несколько шагов в направлении школы, прежде чем мне в спину попадает небольшой комок снега. Слышится твой самодовольный вопль. Ну погоди у меня, Ватануки!
Из-за ликования даже не успеваешь ничего понять, а твоё тело уже покоиться в сугробе, из которого ты взираешь на меня снизу вверх, удивленно хлопая ресницами.
Я быстренько ретируюсь, пока ты не отошёл от шока.

* * *
-Это тебе.
Небольшого размера пакет замаячил перед глазами.
-Ты мне вчера очень помог. Это в знак благодарности, - чувствуется, как тебе для того, чтобы произнести эти слова, пришлось собрать всю волю в кулак.
-Что в нём? - с опаской спрашиваю я. От тебя ведь можно ожидать любого сюрприза.
-Посмотри, - с напускным равнодушием пожимаешь плечами.
Я достаю из пакета рубашку. Приятная на ощупь ткань, насыщенный чёрный цвет и аккуратная красная вышивка с левой стороны.
-Хм, никогда не видел такую в продаже.
-Естественно, кретин, я сам сшил её, - ощущение, что ещё немного, и у тебя из ушей и ноздрей повалит пар.
-Не обольщайся, - добавляешь уже по пути в класс, - я шил для себя, но неправильно рассчитал размер. Не выкидывать же.
Ещё раз провожу по гладкой ткани подушечками пальцев. Кого ты пытаешься обмануть, Ватануки?!

* * *
Наконец до меня доходит нелепость ситуации. Мы уже час идем по железнодорожным рельсам в противоположном направлении от города, но ни один поезд ещё не проехал. Вокруг сплошная пустыня. Лишь изредка на голой земле виднеются пучки прошлогодней травы. Некоторые просто валяются, выдранные с корнем.
- Домеки, ты веришь в судьбу?
Нежданный вопрос отрывает меня от созерцания скудного пейзажа, и я вздрагиваю.
-Почему ты спрашиваешь?
-Вчера к Юко приходила женщина. Она жаловалась на то, что её преследует бесконечная череда неудач. Её желанием было прекратить всё это. Когда она ушла, Юко сказала мне, что судьба этой женщины - всегда быть несчастной. А сегодня утром в новостях передавали, что она умерла. Ночью женщина спрыгнула с моста.
Хотя на улице не было холодно, ты поежился и скрестил руки на груди.
-Я думаю, иногда цена бывает слишком высока.
Я смотрю на тебя и понимаю, что заплатил бы любую цену, только чтобы больше никогда не видеть эту безысходную тоску в твоих глазах. Но это только мечты. В действительности, я молча засовываю руки поглубже в карманы и пинаю попавшийся на пути камешек.
Ты останавливаешься.
-Завтра я уезжаю на пару недель по делам. Юко просила. Она сказала, что это безопасно, так что на этот раз я всё сделаю один.
Ты пристально смотришь мне прямо в глаза, словно пытаясь передать свою уверенность в том, что сказал(в сказанном). Я уже приоткрываю рот, чтобы возразить. Как я могу отпустить тебя одного? К тому же на целых две недели. Но...ты прав. Пора выметаться из твоей жизни. Я слишком долго надоедал тебе своей беспрестанной опекой. В конце концов, это начинает утомлять нас обоих.
Погрузившись в свои мысли я и не заметил, как ты ты уже далеко ушел вперед. Моя рука повисает в воздухе, так и не достигнув цели…
-Удачи тебе.
Обернувшись на звук моего голоса, ты кивнул в ответ.

* * *
Так душно, что я не могу заснуть. Свет луны через открытое окно падает на пол. Слышно, как на улице стрекочут насекомые. Осторожно ступая по одеялу, к моему лицу подбирается котенок. Он тычется своим мокрым, холодным носом мне в ухо. Я запускаю пальцы в его шерстку, обвивая бархатное, податливое тельце, приподнимаю и кладу себе на грудь. Под моим мерным поглаживанием, свернувшись клубком, он засыпает уже через несколько минут.
Вконец заморенный усталостью под утро я тоже проваливаюсь в сон, успевая лишь бросить в нахлынувшую темноту: "Ватануки, пожалуйста, не исчезай..."

* * *
Мои глаза снова болят. Где-то, на другом конце мира, ты плачешь, Кимихиро ...

* * *
Глупое, никому не нужное занятие - искать конкретные причины, которые могли бы всё объяснить. Если ты просто любишь человека...
* * *
Пару секунд и я бы не успел.
Ты стоишь передо мной согнувшись пополам и никак не можешь перевести дыхание после быстрого бега. Даже отсюда все еще слышно, как под напором огня трескаются и ломаются деревянные стены.
О чем ты думал, идя в тот дом, в самый центр пожара?! Безопасно?! Ну конечно! Хорошо, что я никогда не верил во все эти отговорки.
Мои руки непроизвольно сжимаются в кулаки. Я чувствую, как ногти впиваются в ладони.
- Почему ты никогда не рассказываешь мне, о чем думаешь? И не просишь помочь? Всегда либо Юко велит взять меня с собой, либо я пытаюсь как-то навязать тебе свою помощь. Ты ведь знаешь, что мне не безразлично...
Я осекся и закусил губу. Бесполезно! Такое впечатление, что я читаю тебе нотацию. Наверно, выражение моего лица как обычно не изменилось ни на йоту. Но сейчас в голове ледяным кошмаром крутиться одна и та же мысль: "А если бы ты умер?! Как бы я смог жить дальше, без тебя?..."
-Домеки.
Я смотрю на тебя - твои глаза излучают мягкий свет, а губы застыли в такой доброй улыбке. Ты подходишь ко мне и без лишних слов, так естественно, обнимаешь. Твои красивые ладони ложатся на мои лопатки. Щека прислоняется к моей груди: я чувствую её даже через футболку, ведь она такая теплая.
- Спасибо тебе, - шепчешь ты так, чтобы никто в этом мире, кроме меня, не услышал, - ты тоже очень дорог мне.
Мои губы касаются твоей макушки. Я бережно, но крепко прижимаю тебя к себе. Потому что я больше никогда не отпущу тебя, Ватануки...

@темы: xxxHolic, Яой, Doumeki\Watanuki, PG

---

Снова с переводом.

[fading_dream]

Название: xxxHolic Kei Drama CD 1 – Кампай
Переводчик:  fading_dream
Эдитор:  ShiroMokona
Фэндом: xxxHolic
Герои: Юко, Ватануки, Клоу, Моконы
Предупреждения и пожелания: за основу снова взяли английский перевод (разрешение на использование получено), а конечный результат сверяли с японским оригиналом (качаем тут).
Комментарий переводчика: Открываем запись в поклонники Юко/Клоу

Ночь воспоминаний

Сцена: Веранда в магазинчике Юко

Ночь. Видно полную луну.
Юко пьет одна в тишине.
Возле нее спит черная Мокона.

Звук. Юко поставила бокал на веранду.

Юко: Ватануки. Саке уже закончилось –

Звук. Вбежал Ватануки.

Ватануки: И-ду. Господи, сегодня слишком быстро. Всегда быстро, но –

Юко: Неужели?

Звук. Ватануки вытаскивает пробку.

Ватануки: Это уже четвертая бутылка вина, и все время красное. И Вы сказали, что Мокона считается за двоих. Это неправильно. Так как Мокон надо считать моконами, получается один человек и одна Мокона.

Юко: (умиляется) Мокона уже заснула.

Звук. Ватануки налил вина в бокал Юко.

Ватануки: Держите.

Юко: Спасибо.

Звук. Юко пьет вино.

Мокона: (спит)

Ватануки: И все равно Вы настояли на четвертой бутылке вина.

Юко: Я просто вспоминала.

Ватануки: Что?

Юко: Как мы создали Мокон.

Ватануки: Ах да, я все хотел спросить. Почему Вы создали эти булки?

Юко: (мягко) Потому, что это было необходимо. Из-за того, что произойдет дальше.

Ватануки: … Что произойдет?

Юко: (пристально смотрит на Ватануки) …

Ватануки: П-почему Вы так на меня смотрите?

Юко: И правда, почему?

Звук. Мокона повернулась во сне.

Мокона: (говорит сквозь сон) … Мокона.

Ватануки: Говорит свое имя во сне?

Юко: Зовет другую Мокону.

Ватануки: Белую?

Юко: Поскольку эти малыши могут встречаться во снах, они могут видеть один и тот же сон и говорить.

Ватануки: Ого. Это предусмотрительно.

Юко: Мы ведь знали, что этих малышей прийдеться разлучить.

Ватануки: Да-да, Юко-сан, Вы рассказывали. Вы создали пару Мокон. С человеком по имени Клоу, так ведь?

Юко: ..Да. Клоу Рид.


[магазинчик Юко в прошлом]

Черная и белая Моконы в стеклянной трубке посередине комнаты.
Трубка наполнена жидкостью.

Звук. Движение жидкости.

Клоу: Мы это сделали, Юко.

Юко: И, правда. Много было проблем, но теперь все нормально, Клоу.

Клоу: Еще ничего не отбирало у нас столько времени.

Юко: Потому что эти малыши будут играть важную роль.

Клоу: …И правда. Для моего наследника, который придет однажды, и для того, кто такой же, но другой.

Звук. Жидкость движется

Юко: Они открывают глаза.

Звук. Шум закончился.

Из толщи жидкости слышатся голоса Мокон.

Обе Моконы: Как странно!

Клоу: Это потому, что вы только что открыли глаза.

Обе Моконы: Угу, угу

Юко: Вы Мокона-Модоки.

Обе Моконы: Мокона-Модоки….Модоки?

Клоу: Хоть мы и создали вас, оригинал звали «Мокона».

Обе Моконы: Мокона. А что это?

Юко: Оно выглядело в точности как и вы. Возможно, немного больше.

Обе Моконы: Немного больше. Мокона.

Клоу: Но если у вас будет одно и то же имя, это будет неудобно. Потому давайте дадим вам разные имена.

Юко: Правильно. Давай.

Обе Моконы: Имена…Какие имена вы нам дадите?

Обе Моконы: Имена….Какие же имена вы нам дадите?

Юко: Давай назовем Белую - Белой Булкой, а черную - Черной Булкой?

Клоу: … Не вполне уверен, Юко.

Юко: Что? Клоу, неужели ты ставишь под сомнение мою способность давать имена?

Клоу: Каждое имя имеет определенную силу. Давай дадим этим двоим могущественные имена.

Юко: В белой и черной булках очень даже много могущества

Клоу: (улыбается) Ты права. Звучит аппетитно.

Обе Моконы: (не совсем понимая)…Аппетитно.

Звук.Жидкость движется.

Клоу: Как насчет Соэль и Ларг?

Юко: Названия древних магических рун? (недовольно) Совсем другой подход. (улыбается) Но это хорошие имена.

Клоу: А вы что думаете?

Обе Моконы: (счастливо) Да… нам нравится.

Клоу: Тогда приступим к церемонии наименования.

Звук. Клоу и Юко принимают позы для магического ритуала.

Клоу и Юко: Мокона Соэль Модоки. Мокона Ларг Модоки.

Белая Мокона: Соэль.

Черная Мокона: Ларг.

Звук. Магические знаки исчезли.

Юко: Ну вот и познакомились.

Обе Моконы: Да. Приятно познакомится.

[магазинчик Юко, нынешние дни]

Юко: … Ватануки.

Ватануки: Да?

Юко: Что бы ты сделал, если бы тебя назвали «Ватануки Белая Булка» или «Ватануки Черная Булка»?

Ватануки: Я бы разочаровался во всем и во всех.

Юко: (отхлебывая) Почему? Разве это не хорошие имена?

Ватануки: Чем именно хорошие?

Юко: (отхлебывая) Вторую!

Ватануки: Боги…Ну Вы и эгоистка.

Ватануки: Моконы ведь разговаривали во сне, так?

Юко: Да.

Ватануки: А не во сне они не могут?

Юко: Нет. И когда бодрствуют тоже могут.

Ватануки: Очень удобно.

Юко: Ну, удобно то удобно, но, бывает, и хлопот не оберешься.


[магазинчик Юко в прошлом]

Клоу: Соэль и Ларг уже многому научились со дня пробуждения.

Белая Мокона: Да! Клоу и Юко многому нас научили

Черная Мокона: Мы читали книги и гуляли, это весело!

Клоу: Я рад.

Юко: Ну а сегодня давайте позанимаемся.

Белая Мокона: Да!

Юко: Соэль, ты пойдешь с Клоу.

Белая Мокона: Только Соэль?

Клоу: Я хотел бы, чтобы Ларг остался тут с Юко.

Черная Мокона: Почему?

Юко: Вы можете встречаться и говорить во снах, но кроме того вы можете говорить друг с другом, даже когда вы не рядом. Это немного похоже на разговор по телефону.

Белая Мокона: Правда?

Черная Мокона: Звучит весело.

Юко: Тогда не будем откладывать. Соэль, удачной дороги.

Белая Мокона: Хорошо!

Через некоторое время.

Юко: Похоже, что Соэль на месте. Попробуй поговорить с ней, Ларг.

Черная Мокона: Хмм. О чем мне говорить? Если это похоже на телефон, то надо сказать: "Алло!"

Белая Мокона слышит голос Черной у себя в голове.

Белая Мокона: О. Голос Ларга у меня в голове.

Клоу: Попробуешь ответить?

Белая Мокона: Ага. {Алло, алло?}

Черная Мокона: О. Это голос Соэль.

Юко: Похоже, вы можете разговаривать. Отлично.

Черная Мокона: {Юко рада!}

Белая Мокона: {Клоу тоже!}

Черная Мокона: {Как здорово, что мы можем разговаривать, даже когда мы не вместе.}

Белая Мокона: {Ага. И правда. Давай поговорим еще. Ага, про Клоу. Знаешь что, когда мы шли сюда Клоу сказал, что Юко слишком много пьет!}

Черная Мокона: Юко, Клоу сказал, что слишком много пьешь.

Юко: …Что ты сказал?

Черная Мокона: {А знаешь, пока мы ждли Юко сказала, что Клоу четырехглазый монстр}

Белая Мокона: {Знаешь, Клоу! Юко сказала, что ты четырехглазый монстр!}

Клоу: (в умилении) Ха-ха-ха! Неужели?

Черная Мокона: {А потом Юко сказала, что в следующий раз она спрячет очки Клоу на чердаке}

Белая Мокона: {А Клоу потом сказал, что подложит трав в саке, чтобы немного его разбавить}


[магазинчик Юко, нынешние дни]

Звук. Юко продолжает пить вино.

Юко: Ватануки. Ты бы подложил в мое вино трав, чтобы понизить крепость?

Ватануки: (опешил) Что? Разве такое можно делать с саке?

Юко: (теряет интерес)… Это из-за очков.

Ватануки: Дело ведь не в очках, правда?

Юко: Клоу, который так делал, тоже носил очки.

Ватануки: (вздыхает с облегчением) Этот Клоу, какой он был человек?

Юко: четырехглазый монстр!

Ватануки: Снова очки!

Юко: Не только очки, но и то, что он прекрасно готовил.

Ватануки: Неужели. Так Клоу-сан повар?

Юко: У него было много талантов. Он тоже приготовил мне шоколадную помадку 14 февраля.


[Магазинчик Юко, то же воспоминание]

Юко и Клоу отдыхают в комнате с диваном.

Обе Моконы: Юко! Клоу!

Клоу: Что такое, Моконы?

Белая Мокона: Сегодня день Валентина.

Юко: Правильно. Вы так много всего знаете.

Черная Мокона: Мы прочитали об этом в книге.

Белая Мокона: Но мы кое-что так и не поняли.

Юко: Да? И что же?

Черная Мокона: В этой книге вот тут сказано, что день Валентина религиозный праздник.

Белая Мокона: А в другой книге сказано, что в этот день мы дарим подарки людям, которых любим.

Черная Мокона: Ну а в этой книге сказано, что в этот день женщины дарят шоколад тем, кто им нравится.

Обе Моконы: Как же правильно?

Юко: Все книги по-своему правы, и в то же время все они ошибаются.

Белая Мокона: Как это?

Черная Мокона: Как это?

Юко: Один и тот же день, 14 февраля, для разных людей значит разное.

Белая Мокона: Разных людей?

Клоу: Да. И это касается не только 14 февраля. Каждый день в году имеет разное значение для разных людей.

Белая Мокона: Как все сложно.

Клоу: Совсем не сложно.

Юко: Вы сами придаете значение каждому дню. Другими словами, некоторые дни считаются праздниками, но можно не придавать им значения, но с другой стороны даже если день ничего не значит ни для кого, но важен лично тебе его можно считать праздником.

Черная Мокона: Тогда, что для тебя означает день Валентина, Юко?

Юко: (искренне улыбается) Это день, когда можно покушать чудесный шоколада.

Клоу: (улыбается) Прекрасный ответ.

Звук. На стол ставят тарелки.

Клоу: Я надеюсь, этот шоколад подойдет для праздника Юко.

Черная Мокона: Здорово!

Белая Мокона: Он выглядит аппетитно на тарелке.

Черная Мокона: Что это?

Клоу: Это такой шоколадный торт, который называют шоколадная помадка.

Белая Мокона: Даже звучит вкусно.

Юко: Шоколадная помадка Клоу самая лучшая.

Клоу: Она еще лучше, если вы помажете сверху свежим кремом, так что обязательно кушайте ее с кремом.

Черная Мокона: Да!

Юко: Спасибо, Клоу!

Клоу: Пожалуйста. Сегодня же праздник.

Черная Мокона: Знаете, Клоу, Юко.

Клоу: Что такое?

Юко: Да?

Белая Мокона: Соэль и Ларг тоже будет праздновать этот день.

Черная Мокона: Каждое 14 февраля.

Обе Моконы: В этот день мы будем кушать вкусный шоколад с теми, кого мы любим.


[магазинчик Юко, нынешние дни]

Ватануки: Так вот почему Вы внезапно сказали, что хотите шоколадную помадку к 14 февраля.

Юко: (вспоминая Клоу) … Именно.

Ватануки: Но у нее наверно был другой вкус. Хотя я и сделал ее по рецепту.

Юко: Он не оставил после себя ни рецептов ни заметок. Даже не рассказал о ключевых моментах.

Ватануки: (начиная понимать) «Он не оставил»

Юко: (мягко) Он умер.

Ватануки: (огорченно) Мне очень жаль. Расспрашивать об этом…

Юко: (доброжелательно) Ничего страшного. Это было очень давно.

Ватануки: … Юко – сан.

Юко: (выразительно) Кроме того, как и при жизни, он оставил после себя много проблем.

Ватануки: Проблем?

Юко: Много.

Ватануки: Но Моконы наверно тоже огорчились, что их создатель умер.

Юко: Эти малыши тогда спали.


[магазинчик Юко в прошлом]

Звук. Переворачиваются страницы.

Белая Мокона: (зевает)

Черная Мокона: (зевает)

В комнату заходит Юко.

Юко: О. Вы спите.

Черная Мокона: …Да.

Белая Мокона: Мы почему-то в последнее время очень сонные.

Черная Мокона: Даже когда мы играем на улице.

Белая Мокона: Даже когда мы сидим на руках у Юко и Клоу.

Черная Мокона: Даже если читаем интересную книгу. Мы очень-очень сонные.

Юко: Да?

Юко подходит к Моконам и гладит их.

Черная Мокона: (засыпая) Если ты нас гладишь, мы хотим спать еще больше.

Белая Мокона: (засыпая) Хотя я хочу прочитать эту книгу.

В комнату заходит Клоу.

Звук. Он подходит к Моконам.

Белая Мокона: (засыпая) Клоу…

Черная Мокона: (засыпая) Юко…

Обе Моконы: (широко зевают)

Тем временем Клоу и Юко держат по Моконе.

Клоу: Они заснули.

Юко: … Да.

Клоу: Мне очень неудобно просить тебя о стольких услугах.

Юко: Но ты просишь о них с абсолютно бесстыжим лицом.

Клоу: (улыбаясь) Не правда, но наверно это не видно по выражению лица.

Юко: А не потому ли это что ты хитрый очкарик.

Клоу: (смеется)

Клоу: Когда они в следующий раз откроют глаза, меня уже тут не будет, не так ли?

Юко: ….

Клоу смотрит на Юко с добрым выражением.

Юко: Гм? Что такое?

Клоу: …Юко

Юко: Что?

Клоу: Спасибо тебе. Что я встретил тебя… Я был очень счастлив.

[магазинчик Юко, нынешние дни]

Ватануки заметил что-то в выражении лица Юко, которая углубилась в воспоминания.

Ватануки: … Юко – сан…

Юко: Гм? Что такое?

Ватануки: (нетерпеливо) О, мм… Не хотите еще бутылку вина?

Юко: Хотя ты все время возмущаешься, что я слишком много пью? Почему?

Ватануки: Нет, сегодня, Вы сказали, что хотите вина, раньше…

Юко: Правильно.

Ватануки: Нууу…Можно…Извините…

Юко: (мягко) Тебе не за что извиняться, Ватануки. Но поскольку такое может не повториться, еще, пожалуйста.

Ватануки: Хорошо!

Звук. Ватануки поднимается и идет за вином.

Юко: Что-нибудь хорошее, пожалуйста.

Ватануки: То, из хранилища?

Юко: Именно. Самое дорогое сзади.

Ватануки: Я приготовлю что-то на закуску.

Юко: Ура!

Звук. Ватануки ушел.

Юко: (улыбается) Такой же внимательный, этот мальчик в очках.

Звук. Юко наливает себе вина.

Юко снова вспоминает. Но при этом улыбается.

Юко: Красное вино было твоим любимым, но ты теперь не можешь пить его. Потому что ты уже ушел.

Юко поднимает свой бокал к луне.

Юко: Не правда, ли…Клоу?

@темы: Перевод, Yuko, xxxHolic, Clow Read

---

Красные нити судьбы

[Болванщица]

Название фанфика:Красные нити судьбы
Автор:May
Пэйринг:Доумеки/Ватануки
Рэйтинг, жанр:ну, по-моему * сверяется со списком* это вроде R...а может и нет. Кто нить добрый, поставьте мне жанр!!!
Об авторских правах и обязанностях:*Все имеет CLAMP (а что, бывает иначе?)
Предупреждения и пожелания:перечиталась манги и вдохновенно строчила всю ночь. Хотелось чего то доброго и в итоге скатилась к хэппи энду...






Ватануки открыл глаза. Знакомый полог с бабочками наводил на мысль, что он все ещё жив. Хотя боль где-то возле сердца и в левой руке дала о себе знать незамедлительно.
- Очнулся-таки.
- Юко-сан? – ага, она самая. Как обычно стоит в дверях в одном из своих самых откровенных кимоно. Вот только лицо у нее серьезное и грустное, а это редкость. Что же на этот раз случилось?
- Ватануки, скажу тебе страшную вещь. У тебя есть редкостный дар, - она улыбнулась. – находить неприятности и влипать в них. Как думаешь, это наследственное или благоприобретенное?
- Вы это о чем? – логика не улавливалась, а голова потиху кружилась, изобретая новые танцы…
- О болезненном. – Ведьма подошла к кровати и спросила. – Ты что-нибудь помнишь?
- В смысле?
- Ватануки-тугодум! А теперь ещё и склерозник! – хихикнул Ларг, неизвестно как оказавшийся рядом.
- Спасибо, я в курсе. Но что именно я должен помнить? – недоумевал парень.
- Хотя бы события позапрошлой ночи. – Хозяйка закурила. – Ну же, вспоминай!
Приказ был принят к сведенью. Ватануки усердно напряг извилины и попытался вспомнить. Мысль о том, что это бесполезно, ненавязчиво заглянула через пару минут. Предчувствие взбучки и неприятностей в ближайшем будущем возрастало с каждым мгновением. Но как только решение признаться в этом созрело, воспоминания решили вернуться…
- Вы дали мне задание, кое-что отнести … шкатулку, вроде? В старый храм, в Киото, верно? Кажеться, мы пошли туда с Доумеки…

…- Ну почему опять с тобой?! Ааааааааа, когда же это кончится?!?! Я и сам мог отвезти эту несчастную шкатулку в этот полуразвалившийся храм, но ты то здесь на кои?
- Потише. Юко-сан сказала, что так надо.
- Надо?! Да кому это надо?!! Эй, убери руки я…ммммммммммммммммммммм!
- Заткнись, придурок. Иначе…

….- Доумеки, уходи отсюда! Их много! Быстрее, кому говорят! Здесь сейчас все рухнет! Ну же, беги!....

… - Осторожнее!
- Заткнись.
- Но ведь…
- Я тебя держу. Подтягивайся и забирайся сюда. Здесь лестница, совсем рядом.Быстрее давай, что-то приближается…
- Я и так знаю! Мог бы и не командовать!
- Идиот…
- Кого ты назвал идиотом?!

…Резкая боль, от кончиков пальцев до локтя левой руки. Но ослабевшая на секунду кисть перехвачена ещё крепче. А затем…

- Что с Доумеки? – юноша рванул из постели и тотчас бухнулся обратно – голова закончила антракт и возобнавила представление кружа-кружа-кружа…
- Значит помнишь. Уже хорошо.
- Я спрашиваю: что с ним?!
Работодательница затянулась, специально растягивая паузу. Но заметив, что Ватануки опять пытается встать, ответила:
- Жив. Но…
- Слава Богу. – Кимихиро улыбнулся и все-таки потерял сознание.
Ларг помахал немного ушами, развеяв накуренный возле раненного дым, и спросил:
- Ты ему не скажешь?
- Скажу. Но не сейчас…

- Химавари-чан! С добрым утром!
- Привет, Ватануки-кун!
- Пии!
- Ай, Танполо! Ну перестань! Мне Мугетсу в кармане хватает! Ха-ха!
- Ватануки-кун, ты в порядке? Тебя несколько дней не было…Я заходила к Юко-сан, но она сказала, что все в порядке и ушла …
- Да, все замечательно! Не беспокойся, Химавари-чан, со мной уже все в порядке!
- А Доумеки-кун как?
Шлеп.
- При чем здесь он?!
- Ну, вы же всегда вместе. Его тоже не было, вот я и подумала, что ты можешь знать…
- Он жив, это я тебе гарантирую. Да и что с ним может случиться?
- Наверное…Ой, смотри! Это разве не он?
- Доумеки, гад! Как всегда не вовремя. За что?…- юноша страдальчески возвел глаза к небу. Небо от комментариев воздержалось. – Вот, твое бенто, да, там есть инари-суши…
- Спасибо, не надо.
- Надо же, от тебя и «спасибо» …В кои-то веки дождались…Э, что?......

- Нет, ну вы представляете?!
- Вполне.
Ватануки подавился чаем от возмущения и долго пытался откашляться.
- У вас хорошее воображение, Юко-сан. Но его как подменили! Вроде и он, но…Нет, ладно ещё он обратил внимание на свой фан-клуб, так нет! Он и к Химавари-чан подкатывает! Непростительно! А его толстокожесть по-моему, повысилась…Раньше хоть снисходил до меня, а теперь вообще игнорирует! Абсолютно! Что ж такое сдохло, что он от моих бенто отказывается?! Хотя его теперь поклонницы подкармливают…
- Тебя это задевает?
- Нет, конечно! Какое мне до него дело! Вот она, долгожданная свобода от этого урода! Уже две недели длится этот рай! НО! То, как он себя ведет, по меньшей мере, странно…
- Ты скучаешь без него, я права?
- Чего?! Нет, ни капельки! О, точно! Там же молоко на плите, пойду сниму, я скоро!
Юко проводила его взглядом и вздохнула. ВСЕ молоко в доме полчаса назад вылакал Ларг, за что удостоился пятиминутной лекции о том какое он «наглое и беспринципное маленькое пакостливое существо».

Кап. Кап. Кап.
- Ну и ливень!
- Мы закончили?
- Пожалуй, что да. Юко-сан будет довольна, надеюсь…А вот джинсы придеться выбросить. Как твой порез?
- В норме.
- Да не фига он не в норме, дай перевяжу!
- Не стоит.
- А я говорю, дай! – Ватануки попытался перехватить его руку, но поскользнулся. Перехватывать пришлось его самого.
- Скажи…- вдруг спросил Доумеки. – Зачем ты все это делаешь?
- Фто ты имееф в фиду? – Кимихиро вспомнил, что ножниц поблизости не наблюдается, и теперь старательно надгрызал бинт.
- Все. Каждое утро готовишь мне бенто, ходишь со мной домой, ждешь меня после тренировок…Ты постоянно рядом, и вот сейчас тоже. Хоть мне это и не надо, ты старательно бинтуешь меня… Зачем?
- Сам не знаю. Как-то само сабой получаеться…Привычно, что-ли…Э, кто тут за кем ходит?! Это ты за мной вечно шляешься, как банный лист, ей богу!
Доумеки посмотрел на повязку, затем на Ватануки и вдруг заявил:
- Послушай. Спасибо конечно, но мне это не нужно. Прекрати вести себя как моя девушка. Куноги согласилась со мной встречаться, так что извини, место занято.
- Что?... – Ватануки надеялся, что он сейчас ослышался.
- Поэтому отношения будут сугубо рабочие. Как и должны быть. Насколько я помню, ты все время просил отстать от тебя. Я выполняю твою просьбу, сам не понимаю почему так долго тебя тероризировал, как ты говоришь.
- Но…
- Мне не нужна твоя любовь. Не мешай мне жить, пожалуйста. – лучник встал с земли и отправился домой. А Ватануки долго стоял под дождем, пытаясь осазнать вышесказанное, и не понимал – откуда слезы?...

- Любовь?! Какая к черту «любовь»? Что за чушь! Доумеки, гад, опять бредишь!
- Не сказала бы.
- Юко-сан и вы туда же?!
- Умолкни! Есть разговор. И захвати чего-нибудь выпить…Жду у себя.

- Я думала, ты догадаешься. Ты уже не раз имел с ними дело.
- А? С «ними»?
Заряд по имени Мокона нашел свою цель и чувствительно приложился о многострадальную голову парня.
- Нити судьбы, Ватануки. Красные нити судьбы. Тебе ведь все ещё больно? Возле сердца и твоя левая рука? О мизинце я молчу – тут прикосновение Химавари сыграло нам на руку, и ты его не чувствуешь, но остальное то!
- А можно поподробнее? – до Ватануки доходили некоторые слова и даже складывались в картинку, но все ещё расплывчато.
- Ватануки – тугодум! Ватануки-тугодум! – приплясывали Мару и Моро, под балладу Ларга « О как же ты туп, пропустил свое счастье»
- Все ведь началось с храма в Киото? В том храме, где вам обоим ранило руки?
Объясняю. В этот момент то, что ударило по вам вложило всю силу удара не по плоти, а по нитям. И ему это удалось. Ваша нить была перерезана.
- Чего? – картинка становилась все четче.
- Того. Я говорила тебе много раз, что ты с ним связан.
- Я думал, вы шутите!!!
- Не в этом случае. Ты связан со многими людьми, со мной к примеру, или с Шаораном…Но с Доумеки ты был связан красной нитью, понимаешь?
- Но…это невозможно!
- Многим духам и демонам не нравится, что он всегда с тобой. Они решились на это, наплевав на законы. Поэтому, я могу позволить себе вмешаться. Вопрос в другом – нужен ли тебе Доумеки?

- Ну так как? Только честно, от твоего ответа многое зависит. ТЕБЕ нужен Доумеки Шизука?
Юко перехватила его подбородок, чтобы рассмотреть выражение лица.
- Ну…Хотя я его и ненавижу,я…то есть….это…Вообщем, хоть он и гад, я хочу, чтобы он стал прежним. Пожалуйста, расскажите мне, что я могу сделать чтобы вернуть его.
- Вот как. – Ведьма Измрений усмехнулась, заметив решимость в его глазах. – Тогда…
Шагом марш за саке и чем-нибудь вкусненьким!
Проследив за рванувшим на кухню Кимихиро, Ларг спросил :
- Ты этого ждала?
- Именно.

- НИКОГДА!!!!!!!!!!! Нет, нет и ещё раз – НЕТ!!!
- Да, Ватануки, да. Ты ведь сам этого хотел….

« Я не хочу! Не хочу жить с этим!!! Пусть даже две недели!!! Юко-сан, так вы его за этим звали?! Неужели вы это имели в виду, говоря что все в порядке и обо всем договорено?! А меня спросить?!?!Неужели это поможет восстановить нить? Чертов Доумеки! Две недели « рабства», пока у Юко-сан ремонт!!! А его родня (как специально!) смылась на курорт…И Химавари-чан, все время бывшая рядом (пусть даже с ним, но рядом!) уехала отдыхать….АААААААААААААААААААААА! Может сбежать, пока не поздно?»
- Ты заходить в дом собираешься? – лицо Доумеки вдруг оказалось совсем рядом .Он уже это трижды спрашивал, но Ватануки услышал его только сейчас – у него была паника. Теперь лучник ждал окончательного ответа.
Кимихиро сглотнул, вздохнул и осознав, что это неизбежно, вошел. Через пару минут его окликнули:
- Эй, Ватануки!
- Ну чего тебе?
- Мне нечего. А ты только кровь из носа вытри…

Потянулись дни совместного проживания. Не сказать чтобы все было уж очень ужасно, но… Равнодушие этого гада выводило Ватануки из себя. И одновременно укрепляло его решимость восстановить нить. Во чтобы то ни стало. Но все время что-нибудь накладывалось…


- Черт, а ещё выше вы эти формочки не могли закинуть?
- Мы редко это готовим. – Доумеки внезапно оказывается рядом и налегая на полку (и на Ватануки заодно) тянется за коробкой.
« Амевараши права. Его запах действительно…»
- Вот. – лучник отстраняется, а Ватануки тянется за ним, не удержав равновесия…
Шлеп. Плюх. Дзынь!
Ватануки полулежит на Доумеки, и отчаянно борется с желанием податься чуть выше, чтобы дотянуться до его полураскрытых губ. Мысли о нравственности дружно улетучились…
- Это попытка изнасилования?
- Тьфу на тебя! Идиот!!!

Душ – это замечательно. Так расслабляет…Можно ни о чем не думать…Пока все идет нормально. Относительно… Вот только как их восстанавливать – отношения эти?И что это злая женщина имела в виду под « Просто будь собой, и скоро все поймешь»?! Это ВСЕ так запутанно…До сих пор ничего не понятно… Или это все же я тупой?...
Ватануки закрыл кран и потянулся за полотенцем. То оказалось дальше, чем он рассчитывал, но все же нащупалось. И тут…
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!
- И чего ты орешь? – спокойный голос Доумеки вернул его из истерики. Прижимаясь к стене и судорожно комкая полотенце Кимихиро пытался отдышаться, а Доумеки недоуменно рассматривал его.
- Ты…ТЫ!!! Соображаешь, а?! Знаешь, как ты меня напугал?!?! Зачем ты меня схватил за руку?! И…Что ты вообще тут делаешь? Ты же уже был в душе…
- Я забыл полотенце. – Доумеки поправил халат и вдруг спросил. – Может тебе оно нужнее…Помочь?
Ватануки вдруг представил это себе со стороны ( Доумеки аккуратно вытерающего его пресловутым полотенцем)) и…
- ПОШЕЛ ВОН!!!!!!
- Как скажешь. – лучник ещё раз окинул взглядом смущенного юношу и тактично вышел.
И тут до Кимихиро дошло, что полотенце он прижимал к груди…

- Юко-сан! Скажите, если он ведет себя со мной странно, значит нить восстанавливается?
- Не факт. Его может просто тянуть к тебе, поскольку вы были связаны, а это все же не пропьешь)))
- Но Юко-сан! Это невыносимо! Когда ж она восстановится?!
- Ну процесс идет. Но все же ещё нужно время…
- А побыстрее нельзя?
- Быстрее? Тогда придется тебе быть как можно ближе к нему. Вы ведь уже нормально общаетесь, примерно на прежнем уровне, так? Теперь ближе придется стать и физически!
- Что?! Как…Как это ?... – «мало мне глаза на двоих и разделенной крови!»
- Как знаешь . И, кстати, попробуй звать его по имени. Тоже немаловажно. Сближает…
- Сближает! Очень сближает!
- Э?! И зачем я спросил…Ладно, мне пора…Хотите что-нибудь принесу напоследок?
- Чаю. Что-то не так?
- Неа, просто обычно… Хорошо, чай так чай!
Пока Ватануки возился с заваркой, Ларг уточнил:
- Он ведь ещё меняеться?
- Да. – Юко проиоткрыла ноут, и удовлетворенно хмыкнула – её фанфик имел грандиозный успех и все требовали продолжение))
- Это хорошо? – Мокона пребывала в сомнении.
- Это замечательно. – Юко улыбнулась и начала новую главу…

- Знаешь, у меня тут билеты в кино завалялись. – Доумеки вопросительно уставился на товарища.
- Ну и ? Скажешь, тебе не с кем пойти? – Ватануки методично убирал со стола и планировал уборку в северной части здания.
- Это любимый фильм Куноги. Она очень хотела сходить, но он появился в прокате после того, как она уехала. Я думал, тебе это будет интересно.Ну раз нет, я их выкину…
- СТОЯТЬ! Любимый фильм Химавари-чан! Я обязан это увидеть!!! Когда?!
- Сегодня, в 21,00.
- Конечно идем!

Это был странный вечер. Необыкновенный, посколку раньше они так никогда не проводили время…Кино, кафе, парк. За разговорами время летело незаметно. И чего их так на откровеннось понесло? Раньше никогда такого не было…
Лишь о двух вещах Ватануки не хотел думать. О том, как просидел весь сеанс вцепившись в руку Доумеки, и чувствуя его руку на своем плече ( фильм оказался ужастиком, а Ватануки их никогда особо не жаловал. Да и аякаши полно было…)
И о том, что было в парке. Он не удержался и спросил:
- Слушай, а вы с Химавари-чан…Ну, целовались?
- И?
- Уже?
- А что-то не так?
- Нет, просто интересно каково это – целовать……..мммммм?
Он не договорил, ему просто не дали. Губы Доумеки не позволили. И почему сердце так сладко екнуло? Весь мир исчез на некоторое время.
- Ты…Что ты себе позволяешь?! - Ватануки дернулся в сторону, отчаянно вытирая губы.
- Ну, тебе же было интересно. Примерно, так. Понравилось?
- Нет!!! Совсем не понравилось!!! – он покривил душой, но не говорить же правду!
- Нда?...Ладно, останусь при своем мнении…
- Ты это о чем?!
- Ни о чем.

Вечером того же дня, в голове крутились слова Юко-сан.
« Ближе, ближе, ближе…Как?!...Неужели…Ну нет, я не извращенец!!!! За что мне все это?»
Ватануки наблюдал за медитирующим перед сном другом. Взгляд невольно бродил по сильным плечам, натренированным рукам, спокойному лицу… обнаженной широкой груди…И вдруг…
Кимихиро четко осознал, чего именно хочет. И хотя…Ладно, попытка не пытка!
- Доуме…нет. Шизука .
Лучник вздрогнул. Это был первый раз, когда Ватануки назвал его по имени. Ведьма была права. Тепло, согревавшее его сердце когда Кимихиро был рядом (собственно, причина «террора»)) возвращалось…
- Да?
- Можно…- парень собрал всю свою смелость, и, зажмурившись, выпал: - Можно я сегодня буду спать с тобой?
Сердце забилось где-то в районе пяток. Ну же, дубина, отвечай!
- Нет.
- А…да. Извини, я сам не знаю, с чего бы это…- « Я знал, что он откажет. Но откуда эта горечь? Ведь…Стоп, что он делает?!»
Тем временем Доумеки придвинул свой футон к его, и лег рядом. Его руки сомкнулись на талии Кимихиро и притянули к себе.
- Эээ?! Ты чего? – Ватануки попытался вырваться. Бесполезно.
- Тише, дурак. Это я сегодня с тобой сплю. Спокойной ночи…
Желание вырваться испарилось. Его тепло и запах успокаивали…
- И тебе…И кого ты назвал дураком? – пробормотал он, уткнувшись в плечо любимого.

Прошло ещё несколько дней. После той ночи они спали вместе и это казалось естественным обоим. И хотя их отношения по прежнему выглядели странно (вариации от ругани по утрам до крепких обьятий по ночам) , что-то изменилось. Их отношения стали более доверительными, и …нежными, что вполне устраивало парней. Они перешагнули ту стадию близости, что была до Киото. И Ватануки все это … нравилось.
Но все же нет ничего неизменного. Их чувства требовали дальнейшего развития. И оно было.
Ватануки уже почти уснул, когда понял, что приятные прикосновения и поцелуи на шее – не сон. Осознание сего факта разбудило его очень эффективно.
- Ты…Ты что делаешь?
- Тебе не нравится? – ответил вопросом на вопрос лучник, нежно поглаживая его пониже спины , незаметно переходя к бедрам. Поцелуи становились все требовательнее и уходили все ниже…
- Нет, я тебя о другом спрашиваю!!! Отвечай нормально: что …..ммм..ты...ах!
- Тебе объяснить? – Шизука на секунду оторвался от минета ( и когда только успел?!) и вопросительно уставился на партнера.
- Заткнись. И продолжай … - приказали « сверху».
- Как скажешь…

Чуть позже,(Этой же ночью):
- Ты уверен, что этого хочешь? – Доумеки хотел убедиться, что не ослышался.
- Да, черт бы тебя побрал!!! Пожалуйста…Шизука…

Потом слова были не нужны. Лишь язык тел, язык чувств, язык прикосновений… « А он много умеет..И языком тоже….ммм, этому его тоже дедушка научил? Впрочем, неважно…»
А дело подходило к своему логическому завершению. Стоны становились все громче и неразборчивее, ласки требовательней, движения – быстрее…глубже.. .сильнее…Ну же!!!
…Два взрыва – внутри тебя и внутри него. Чувства полностью смешались и заиграли новой гаммой. Ощущение полного единения ( куда уж ближе, верно Юко-сан?) и сладкая опустошенность истомы. И наконец-то признание так долго отрицаемой истины…
- Шизука…Я тебя люблю. Извини, я знаю у тебя есть Химавари-чан и я тебе не нужен, но…
Доумеки внимательно посмотрел на него, затем вдруг улыбнулся:
- Забудь о Куноги. Спи, давай. Я тебя тоже…
Но Ватануки его уже не слышал. Последней мыслью перед сном была абстрактная « Так вот оно, счастье…»

« Хм, Юко-сан, спасибо. Вы сдержали свое обещание, ну а теперь я и сам справлюсь… Никуда этот идиот от меня не денется. Никогда. Просто не отпущу» - думал Доумеки, глядя на сладко сопящего Кимихиро.

- АГА!
- Что? – Ларг даже оторвался от своей рюмки. От удивления.
- То! Мару, Моро, тащите саке, шочо и все что найдете! – Юко радостно захлопала в ладоши. – Сбылось-таки!
- Сбылось! Все сбылось!
- Юко-сан, неужели…получилось? – Химавари принесла поднос с закусками и теперь терзалась любопытством.
- Ну да. Их нить сегодня ночью была полностью восстановлена! Уверена, это заслуга Доумеки-куна! Харука, ты воспитал замечательного мальчика! – Ведьма даже прослезилась, при этом ловко разливая саке и разбирая закусь.
- Слава Богу…
- Спасибо за помощь, кстати. Нам нужно было заставить его ревновать – без тебя вряд ли бы получилось. – Хозяйка магазина желаний улыбнулась и спросила:
- Хочешь что-нибудь загадать? В награду.
- Ну…Я думаю, если вы пообещаете приглядывать за ними и помогать им…Тогда большего и не надо!
- Ах, Химавари-чан! Ты прелесть!
- Пии!
- Что ж, тогда выпьем за успешную работу! И за счастье наших подопечных! Кампай!
- Кампай!!!

Когда Химавари ушла, Ларг спросил:
- Так из-за этого ты не пила все это время ничего крепче чая?!
- Ага. Мокона такая умная! – умилилась Ведьма и полезла целоваться.
- Пуу! Юко, ответь! Ты вмешалась, и это была плата, да?
- Угадала. – Ведьма Востока словно и не пила. – Их нить не была разорвана полностью, просто сильно истончилась. Тут есть вина и того аякаши из Киото, и самого Ватануки – его отношение . Я говорила об этом с Доумеки-куном и предупредила о возможном варианте. Это было его желание – чтобы если что-то подобное произойдет, у нашего Ватануки был шанс. Ну а сценарий там и пара «случайных» совпадений – это уже моя заслуга. Только …
- А ? Только?
- Только это…С-Е-К-Р-Е-Т!
- Юко, я всегда знал, ты – нечто! Пуу!
- Стараемся. – Улыбнулась Хадзивара Юко заходя в Интернет. Нужно было опубликовать конец этой истории…

@музыка: LIFE _Bleach

@настроение: няшное

@темы: xxxHolic, Яой, Doumeki\Watanuki, R

---

TRC: Начало нового дня

[puzzlemaker]

Название: Начало нового дня
Автор: puzzlemaker
Фандом: TRC
Персонажи: Куроганэ/Фай
Рэйтинг: R для мнительных
Дисклаймер: CLAMP имеет всех и вся. )
Комментарий: без претензий на смысл. Банальное страхивание персонажей.
Написано для... ну, ты и так это знаешь.

читать?

Наверное, это началось, когда он кормил Фая в первый раз...

Фай нерешительно, как будто даже мимолетное прикосновение его могло нанести Куроганэ непоправимый вред, склонился к запястью воина и замер, почти касаясь кожи губами. Почти.
От его дыхания волоски на протянутой руке Куроганэ встали дыбом, а ладони мгновенно вспотели.
- Ну, давай же, - злясь на себя за недостойную реакцию, поторопил он мага, - чего медлишь?
И без того взвинченный сразу Фай почувствовал его злость, но, по всей видимости, принял её на свой счет, так как на последних словах ощутимо вздрогнул и поднял на Куроганэ взгляд.
- Давай лучше ты, - более чем серьезно сказал Фай, старательно избегая смотреть ему в глаза.
- Я - что? - немного растерявшись, переспросил Куроганэ.
Фай молча поднялся и вышел из комнаты, мягко ступая по видавшему виды ковру. Вернулся он почти сразу — и минуты не прошло — с изящным стилетом в руках.
Куроганэ принял протянутое оружие и, не особо церемонясь, полоснул им себя по запястью. Жизнерадостно брызнули по сторонам карминные капли, и ниндзя отстраненно заметил, что несколько попали на одежду подошедшего ближе Фая. Тот не обратил внимания - просто сделал ещё шаг и резко упал на колени, припадая губами к кровоточащей ранке.
Мягкие, словно шелк, волосы хлестнули Куроганэ по внутренней стороне руки, и он, не думая, чуть согнул кисть так, чтобы открытой ладонью коснуться щеки пьющего кровь Фая, пальцами оглаживая его тонкую, чуть влажную от выступившей испарины шею.
До одури захотелось почувствовать эти прохладные, шелковистые волосы на своём торсе, а влажные, горячие прикосновения языка на...
Куроганэ отчаянно замотал головой, пытаясь прогнать столь неподобающие мысли. Впрочем, без особого успеха.
- Хватит, - хрипло сказал он, мягко, но решительно отстраняя осоловевшего вампира. - Сможешь самостоятельно до своей комнаты дойти?
- Да, сейчас... - медленно приходя в себя, пробормотал тот. - Сейчас перевяжу тебе запястье и...
- Не стоит, я всё равно в душ собираюсь. После сам перевяжу. Спокойной ночи, Фай.
- А, тогда сладких снов и... спасибо, Куроганэ.
- Не за что, - раздраженно бросил тот, выуживая из стопки гостиничного белья, лежащей на кровати, полотенце. Спиной чувствуя недоуменный взгляд Фая, не понимающего причину его раздражения.

...а может, намного раньше.

- Кто знал, что ты не умеешь плавать?!
Это была очень, очень плохая идея – выпрыгнуть за борт, чтобы в неравной драке обойтись, так сказать, малой кровью.
- Но, Куро-тян, где бы я научился? - обиженно протянул Фай, отплевываясь. - В моем родном мире холодно, там попросту негде плавать! Другое дело, катание на коньках...
Куроганэ с тоской посмотрел в сторону далекого берега. Подробностей с такого расстояния видно не было, но узкую полосу песчаного пляжа можно было разглядеть даже отсюда. Мысль о том, что до момента, когда он сможет растянуться на золотистом, нагретом солнцем песке, осталось каких-то пару километров не шибко теплой и жутко соленой воды, заставила его губы растянуться в блаженной, предвкушающей улыбке.
Вообще-то Куроганэ любил плавать. В детстве он довольно часто сбегал к побережью по вечерам, чтобы ощутить на коже ласковое прикосновение прохладных волн. Как правило, он плескался в воде до тех пор, пока за ним не приходил отец, с напускным недовольством выдворявший его на берег, а затем и домой, к ожидающей их возвращения матери. Эти воспоминания на протяжении довольно долгого времени были самым дорогим, самым ценным, что имел Куроганэ. Часто даже обычная соль на губах мысленно возвращала его в те прекрасные, безмятежные годы, когда родители ещё были живы.
Логично было бы предположить, что теперь, покачиваясь на волнах в море, так похожем на то, к которому он привык в далеком детстве, Куроганэ погрузился бы в мысли о прошлом, о Суве, какой он была когда-то... так нет же!
Куроганэ уже в который раз за последние полчаса зло чертыхнулся сквозь зубы, тем самым снова заработав неодобрительный взгляд голубых глаз сухопутного, черт бы его побрал, мага, мертвой хваткой вцепившегося в его плечи.
Сакура с Шаораном плыли немного спереди, изредка обмениваясь фразами с возмутительно мокрой Моконой, устроившей себе гнездо на голове у парня. И если сначала они держались поблизости, беспокоясь за Фая, то теперь лишь изредка оглядывались, чтобы, как подозревал Куроганэ, похихикать над их нелепым, гм, положением.
Ниндзя раздраженно зыркнул на мага и, вздохнув, удвоил усилия, мощными гребками нагоняя младших.
- Вечно ты так, Куро-рин! - непонятно к чему сказал маг и, крепче обхватив его талию ногами, уткнулся носом куда-то между плечом и шеей.
Куроганэ лишь скрипнул зубами, продолжая держать курс на гнездоподобную макушку Шаорана и старательно игнорируя то, как ощущается прижавшийся к его спине мокрый Фай.
Если даже беседа с наглой мокрой булкой не сможет его отвлечь... он чувствовал, что до берега доплывут не все.

Хотя, какая разница? Логический финал у всего этого был уж точно всего один.

Когда Фай вошел в комнату, Куроганэ сидел на широком подоконнике, свесив одну ногу и подогнув в колене другую. В руках он задумчиво вертел кинжал, которым надрезал себе запястье в прошлый раз. Какое-то время Куроганэ продолжал сидеть, словно не замечая выжидательно глядящего на него Фая, а затем спрыгнул на пол и, практически не целясь, с силой метнул кинжал в стену. Раздался звон разбитого стекла - лезвие вонзилось в зеркало, тут же расколовшееся на разнокалиберные осколки.
- Почему ты пьешь кровь именно так? - спросил Куроганэ ошарашенного его поведением Фая. Тот невидящим взглядом смотрел на раздробленное зеркало, видимо, пытаясь определить, что же отражалось в нем, если смотреть с места, где стоял синоби.
- Как это "так"?
- Из разреза на запястье, - пояснил тот. - В Японии есть легенды о вампирах, и там они другие, совсем не такие, как ты. Боятся солнечного света и чеснока.
- На Целесе о вампирах и не слышали, - пожал плечами Фай. - А в Токио не до того было. Я даже не подумал поинтересоваться у братьев, как правильно... кормиться, - чуть запнувшись на последнем слове, пояснил он и, помедлив пару секунд, всё же спросил: - Так что говорят японские легенды?
- Что вампиры пьют кровь, укусив жертву за шею.
- Жертву? - хмыкнул Фай, привычно пряча взгляд за длинной челкой.
- Да, обычно никто свою шею не подставляет добровольно, - спокойно ответил Куроганэ. - Фай, послушай, я хочу, чтобы ты попробовал... поесть так.
- Не думаю, что это необходимо, - тихо возразил маг. - Всё хорошо и...
- Ничерта не хорошо! - не давая закончить, рявкнул на него Куроганэ. - Я должен фехтовать, а на запястье живого места нет! К тому же... - начал было он, но оборвал себя на полуслове.
Фай с удивлением заметил, что Куроганэ просто прикрыл глаза и медленно сделал несколько глубоких вдохов-выдохов, вместо того, чтобы приняться нашаривать меч.
- Просто попробуй, - немного успокоившись, сказал он тоном, не допускающим возражений. - Хорошо?
С минуту Фай внимательно изучал лицо собеседника, не отвечая. Потом молча кивнул и подошел ближе, сразу принявшись расстегивать пуговицы на вороте рубашки Куроганэ.
- Ты слишком высокий, я не дотянусь, - сказал маг, когда с рубашкой было покончено.
Куроганэ пожал плечами и кивнул в сторону кровати, после чего мягко отстранил от себя Фая и направился прямо к ней.
Пружины жалобно скрипнули, когда он сначала сел, а затем и лег на продавленный матрас.
Фай подошел к кровати и недоуменно уставился на лежащего на спине Куроганэ, не совсем понимая, что от него требуется. Тот мученически закатил глаза и, потянувшись, без предупреждения дернул мага за руку, роняя его прямо на себя.
- Фай, прекращай этот цирк, - сказал он. Уголки губ предательски подрагивали, выдавая еле сдерживаемую улыбку. - От тебя требуется всего лишь устроиться поудобнее и укусить меня.
В ответ Фай криво улыбнулся и немного поерзал, скорее для галочки, чем с какой-либо целью, но, учитывая, что сидел он на полуголом Куроганэ, тому потребовалась вся его выдержка, чтобы остаться лежать неподвижно и, по возможности, невозмутимо.
В какой-то момент в голову закрались подозрения насчет того, кто тут вообще кого соблазняет... но стоило только посмотреть в растерянный золотистый глаз, как они тут же растаяли без следа.
Куроганэ протянул руку к голове Фая, вплетая пальцы в мягкие волосы, и бережно надавил на затылок, привлекая ближе, заставляя мага практически улечься к себе на грудь так, чтобы его лицо оказалось прямо напротив открытой шеи.
От ощущения горячего дыхания на собственной коже Куроганэ пробрала дрожь. Мелькнула мысль, что он - чертов безумец, раз позволяет - более того, поощряет - всё это.
- Наверное, я безумец, - повинуясь первому порыву, озвучил он.
- Наверное, уже поздно, - выдохнул Фай, едва касаясь кожи прохладными, точно морская вода, губами, - что-либо исправлять.
В следующую секунду Куроганэ почувствовал, как шею пронзила боль - не то, чтобы сильная, но острая, пронизывающая, эхом отдающаяся в мозгу. Мир вокруг словно подернулся рябью, тело Фая ощущалось единственно реальным из всего, что окружало их. Механической рукой Куроганэ обхватил вампира за талию и крепче прижал к себе, второй продолжая поглаживать его по голове.
Спустя буквально пару минут - часов? дней? а может, вечностей? - он почувствовал, что чужие губы больше не касаются его шеи, а сам Фай настороженно замер. Не отстраняясь.
- Ты возбужден, - тихо произнес маг. Не спрашивая, а констатируя факт.
В такой позе это невозможно было не заметить. Или, будем честны, не почувствовать. А с тем, как сильно Куроганэ прижимал его к себе, Фай и вовсе...
Куроганэ поспешно расслабил механическую руку, впрочем, так и не убрав её с талии мага.
- Ты удивлен? - просто спросил он, в последний момент проглатывая чуть было не сорвавшееся с языка "тебе неприятно?" Если так, давно бы вырвался, а раз он до сих пор...
Не дожидаясь ответа - да и не помня, что вообще задавал вопрос - Куроганэ решительно опрокинул Фая на матрас, тут же нависая над ним. И поцеловал - прежде чем тот успел хотя бы вскрикнуть.
Не до конца осознавая, что делает, Куроганэ начал осыпать поцелуями закрытый глаз, вплетая пальцы здоровой руки в шелковистые пряди. Нащупав повязку, он бережно стянул её и, не останавливаясь ни на секунду, коснулся губами века, прикрывающего пустую глазницу.
Фай вздрогнул, словно его током прошило. Судорожно вцепился побелевшими от напряжения пальцами в плечи чуть отстранившегося Куроганэ.
- Ты не хочешь? - мягко спросил тот.
Фай нерешительно кивнул, затем сразу же помотал головой, очевидно, запутавшись в том, что какой жест должен означать, после чего, криво улыбнувшись, потянулся вверх, невесомо касаясь губ Куроганэ.
- Но я не знаю, как... - скорее почувствовал, чем услышал он тихий голос Фая.
Чтобы осознать смысл сказанного, Куроганэ потребовалось несколько секунд. Он недоверчиво уставился на покрасневшего от смущения мага, не в силах пошевелиться.
- Ты... - начал было он, но Фай, видимо, не считал ситуацию подходящей для светской беседы, так как резко, почти со злостью дернул его на себя, снова целуя.
Время вопросов закончилось, решил про себя Куроганэ, беспорядочно шаря руками по телу Фая, сдирая одежду, которая почему-то всё ещё была на нём.

Уже под утро, раскинувшись на сбитых простынях, Куроганэ подгреб засыпающего Фая поближе и, нежно поцеловав во влажный от пота висок, наконец-то закрыл глаза.
- Фай, только один вопрос, - сонно пробормотал он. - Вот скажи, когда ты узурпировал звание нашей общекомандной мамочки... ты ведь не считал, что детей находят в капусте?
Чего Куроганэ точно не ожидал этим погожим ранним утром, так это того, что из-под его головы резко выдернут подушку, а потом этой же подушкой по этой же голове и заедут. Мигом вскинувшись, он в два счета подмял смеющегося Фая под себя, чуть ли не рыча от раздражения, которое довольно быстро уступало место... другим эмоциям.
День начинался хорошо, день начинался весело.

//the end

@темы: Tsubasa:RC, Яой, Kurogane\Fay, R

---

Суббота

[Solie]

Название: Суббота
Автор: Armydog
Ресурс: Saturday
Перевод:  Solie
Бета:  LaraQ
Фэндом: Tsubasa RC
Жанр: Angst/Romance, POV, Song fic
Рейтинг: PG-13
Разрешение на перевод: получено
Об авторских правах и обязанностях: Все персонажи принадлежат CLAMP.
От автора: Фанфик написан на песню «Saturday» группы «Hedley» от лица Куроганэ. (Не сказать, чтобы я большая фанатка данной песни или группы, просто она подошла лучше всего для фика).
От переводчика: Довольно старенькая вещь, но песня мне понравилась.)

Суббота

Голос Фая проникал даже сквозь сон. Куроганэ проснулся и повернулся к спящему рядом с ним хрупкому блондину.
- П-пожалуйста, Асура-о…- шептали бледные губы, - Не надо…

Believe me
It's easy
To scream when you're dreaming
And wonder what's under your bed when you're sleeping.
Верь мне!
Так просто
Когда ты спишь, кричать
И гадать, что под кроватью твоей опять.

Ниндзя нахмурился. Он бы все отдал, чтобы узнать, что произошло между Фаем и этим Асурой. Приподнявшись, Куроганэ легонько погладил золотистые прядки волос мага. Тот вздрогнул от прикосновения и сжался в комочек в неосознанной попытке защититься. Фая трясло, слезинки градом катились из уголков глаз. Тихий, приглушенный стон… Как от боли.

They beat you.
And blame you
For all that you went through
But hey it's just another Saturday.
It's only just another Saturday.
Они тебя бьют
И винят постоянно
За все, через что ты прошел.
Но это просто еще одна суббота.
Только еще одна суббота.

Куроганэ потряс блондина, пытаясь разбудить. Бесполезно. Фай лишь дрожал и плакал. Пытаясь хоть чуть-чуть успокоить его, ниндзя наклонился и прошептал: - Я защищу тебя!

I love you.
I need you.
Like a thousand times before
Люблю тебя,
Хочу тебя.
Как и тысячи раз, всегда.

- Асура… - вновь прошептал Фай. Куроганэ нахмурился. Почему? Почему Фай никогда не рассказывает о доме или этом Асуре? Как же он ненавидит эту дурацкую улыбочку, за которой маг скрывает свои страхи! До сих пор он так и не пробился сквозь эту броню. Фай срывался на крик или мстил, если Куроганэ слишком близко подбирался к запретной теме.

Wonder why I hate you.
But I'll scream and ask for more.
I only wanted your attention
At least the hate is some connection
But hey, it's just another Saturday
Угадай, за что я тебя ненавижу?
Но я кричу и прошу – еще!
Я так хочу твоего внимания.
Пусть даже ненависть – это тоже признание.
Но это просто еще одна суббота.

Чертов маг никого не допускал к себе в душу. Но Куроганэ не бросал попыток, чтобы ни сделал или сказал Фай. Как-то маг даже признался, что это для его же блага. Слишком он дорожит им, чтобы так рисковать. Почему? Почему он не понимает, что все равно Куроганэ будет защищать его? Даже если сам Фай против.

Believe me,
It's easy
To live between the lines.
When mommy says sorry,
Over a thousand times.
Верь мне!
Так просто
За гранью скрываться
И ждать от родителей:
Нам очень жаль!

Куда бы ни сбежал Фай, он последует за ним. И убьет Асуру. Даже ценой собственной жизни.

You're tied up
You cry out.
You gotta get outta here
But hey it's just another Saturday.
It's only just another Saturday.
Ты связан.
Ты плачешь.
Ты хочешь уйти.
Но это просто еще одна суббота.
Только еще одна суббота.

- Н…нет! Асура-о…- Фай перевернулся на бок. - Простите!

I love you.
I need you.
Like a thousand times before.
Люблю тебя,
Хочу тебя.
Как и тысячи раз, всегда.

Почему он извиняется? За что его так наказали? Куроганэ ни разу не видел, чтобы Фай кого-то обидел. Порой раздражал, но это совсем другое.

Wonder why I hate you.
But I scream and ask for more.
I only wanted your attention
At least the hate is some connection
If I feel, then I need
If I love, then I'm free
Then I'm free...
Угадай, за что я тебя ненавижу?
Но я кричу и прошу – еще!
Я так хочу твоего внимания.
Пусть даже ненависть – это тоже признание.
Если есть чувства – значит я нужен,
Если люблю – я свободен.
Тогда я свободен.

Внезапно Фай сел на кровати и обвел комнату взглядом. Увидев Куроганэ он успокоился, словно вдруг вспомнил, где находится.

I love you.
I need you.
Like a thousand times before.
Люблю тебя,
Хочу тебя.
Как и тысячи раз, всегда.

- Фай? – позвал ниндзя, блондин, казалось, удивился, услышав свое имя.
- Да, Куро-кои?

Wonder why I hate you.
But I scream and ask for more.
I only wanted your attention
At least the hate is some connection
Угадай, за что я тебя ненавижу?
Но я кричу и прошу – еще!
Я так хочу твоего внимания.
Пусть даже ненависть – это тоже признание.

Последний ничего не ответил. Просто обнял его.
- Куро?

But hey it's just another Saturday, another Saturday
It's only just another Saturday.
Another Saturday and I'm free
And I'm free!
Но это просто еще одна суббота.
Только еще одна суббота.
Просто суббота, и я свободен.
Я свободен.

- Я защищу тебя, - прошептал Куроганэ. – Хочешь ты этого или нет.
- Я знаю, - улыбнулся Фай.




 

@темы: Tsubasa:RC, Яой, Kurogane\Fay, PG-13

---

Мозаика

[Alcyone]

Название: Мозаика
Автор: Alcyone
Фэндом: Х-1999
Жанр: юмор, наверное
Об авторских правах: как всегда - все у CLAMP
Предупреждение: крайне альтернативная реальность
K@Mui Спасибо за помощь!

Кусочек первый

Сацки хмурилась. Опять «Камуи». От него столько шума. Сацки не понимала, зачем маленькую победу над Драконами Неба отмечать с таким размахом. Она не участвовала в веселье, но Юто описал ей, как все было. Конечно, ей и в голову не могло прийти, что он может «слегка» приукрасить действительность.
Во общем, если коротко – «Камуи» объелся мороженым и набегался под дождем. Теперь страдает сильным насморком и, как следствием, головной болью. Зато Драконы Земли могли на какое-то время расслабится – какая в таком состоянии может быть телепатия?
- Апчхи! Вот черт! Апчхи! – Фума вытер нос бумажным платком, который вытащил из коробки, и сердито уставился на Сейширо. – Что смешного?
Дракон Земли еще раз хихикнул про себя и ответил:
- Если ты чихаешь, тебя кто-то вспоминает. Интересно, кто?
- Если это Камуи, то ему не жить! Хотя, если он так часто обо мне вспоминает… - Фума задумался. - Апчхи! Хватит уже надо мной смеяться. Это не честно. Гуляли вместе, а простудился я один. Жизнь ко мне не справедлива!
- Ну-ну, не плачь, - Сейширо похлопал его по плечу. – Скоро будешь здоров.
Фума подозрительно покосился на Дракона Земли.
- Нет, ты мне скажи, почему ты не заболел? И Юто? И Кусанаги? Почему только я?
Сейширо пожал плечами. Его так и подмывало ответить, что это наказание за грехи. Но Фума вполне резонно возразит, что у него самого грехов уж точно не меньше.
Сацки не знала, сколько это все продлится, поэтому ей следовало поскорее привести свой план в исполнение. «Зверь» хотел пообщаться с одним человеком, а «Камуи» скорее всего никогда бы этого не позволил. Но пока он не может читать мысли, риск составит всего 20 %.

Кусочек второй

Субару возвращался домой с очередной работы. Он устал и не слишком смотрел по сторонам. Поэтому не сразу заметил ползущие за ним провода. Наконец, он обратил на них внимание, но было слишком поздно. Сначала медиум решил, что это очередной демон. Он уже начал читать заклинание, чувствуя покалывание энергии в пальцах, но провода быстро обмотались вокруг ладоней. Ток был достаточно сильным, чтобы убить.
Магические перчатки приняли основной удар на себя, но остатков хватило, чтобы медиум почти упал в обморок о боли. Перчатки разлетелись в клочья, и провода впились в кожу. Из-за смешения магической энергии с электрической Субару на несколько мгновений впал в некое подобие транса.
Ему показалось, что он скользит по проводам навстречу двум существам. Одно из них определенно было человеком, а второе… Субару не смог его идентифицировать. Как всегда в момент затруднений, он подумал: «Хокто, помоги мне...». Одно из существ поинтересовалось:
- Хокто? Кто это?
- Моя сестра. Я по ней очень скучаю.
До медиума донеслись «мысли» второго существа: «Скучать - болезненно чувствовать отсутствие кого-нибудь или чего-нибудь, томительно желать видеть кого-нибудь или что-нибудь, быть вместе с кем-нибудь или иметь что-нибудь». Субару это добило, он потерял сознание окончательно.
Дракон Неба пришел в себя. Он лежал на кровати с своей комнате в Академии. Было раннее утро. Рядом с кроватью на стуле сидел Камуи. Он увидел, что Субару очнулся, и наклонился к нему.
- Как ты? Ничего не болит?
- Голова кружится и руки… - Субару приподнял руки и увидел на ладонях пропитавшиеся кровью бинты.
- Тебя нашел Сората и принес сюда. – Камуи нахмурился. – Кто на тебя напал? У тебя все ладони в рубцах и ожогах. Даже пентаграммы не видны.
Медиум задумчиво покачал головой.
- Я шел по переулку. Откуда-то появились провода. Они напали на меня… - Он помолчал и слегка улыбнулся. – Знаешь, мне показалось, что ими управляло какое-то непонятное существо. Точно не демон, но такое же «неживое». Ты понимаешь?
Камуи кивнул, осторожно перебрался на край кровати, поближе к Субару.
- Думаю, это мог быть «Зверь», очень мощный компьютер Драконов Земли. Юто хвастался Карен, что он здорово облегчает им жизнь.
- Компьютер? Да, вполне возможно. – Дракон Неба закрыл глаза, почувствовав головокружение.
- Субару? – взволнованно позвал Камуи.
- Все в порядке. Просто мне надо еще немного отдохнуть.
Камуи понимающе кивнул, вставая с кровати.
- Но если тебе что-нибудь понадобится, зови меня. Ладно? – сказал он и ушел.
Субару лежал с закрытыми глазами и пытался понять, что его беспокоит. Определенно, чего-то недоставало. Через несколько минут до него дошло. «Пентаграммы!» Из-за сильных ожогов поверх шрамов магические знаки стали почти неощутимыми. «Какое-то время Сейширо-сан не сможет следить за мной». Субару не знал, рад он этому обстоятельству или огорчен.

Кусочек третий

Сейширо почти закончил свою работу, когда почувствовал, что у Субару проблемы. Он быстро все взвесил и решил, что не будет отвлекаться и закончит начатое, а потом разберется с делами медиума. Пару минут Дракон Земли потратил на отправку очередной жертвы сакуре и уничтожение следов крови. Потом убрал иллюзию и попытался настроится на пентаграммы Дракона Неба. То, что он почувствовал, весьма его озадачило. Субару определенно был жив, но где он, Сейширо установить не смог.
- Ладно. Никуда он не денется, - Дракон Земли слегка пожал плечами и пошел по направлению к дому. Через несколько метров его шаги замедлились, затем он и вовсе остановился. То, что он не мог отследить свою добычу, выбило Сейширо из колее гораздо больше, чем ему показалось.
Решительно развернувшись, Дракон Земли направился к тому месту, где он чувствовал присутствие медиума последний раз. В переулке явно ощущалось присутствие Субару, Сацки и «Зверя» и еще одного Дракона Неба – Сораты. Но Сейширо так и не смог определить, куда отсюда подевался этот несносный медиум. Уже слегка на взводе, Дракон Земли решил отправиться в «штаб» и выяснить у Сацки, кто разрешил ей и «Зверю» прикоснуться к его добыче…
На претензии, высказанные довольно угрожающим тоном, Сацки равнодушно ответила:
- Я внесу его в список.
- Какой список? – спокойно поинтересовался Сейширо. За его спиной хихикнул Фума.
- А ты не знал? У «Зверя» есть список Драконов Неба, которых нельзя трогать, - Фума чихнул и снова хихикнул.
- И кого же нельзя трогать? – Сейширо всегда гордился своим терпением (в общении с лидером Драконов Земли оно очень часто подвергалось проверке).
- Ну, Юзуриху, Карен и, разумеется, Камуи. Теперь еще и твоего медиума.
Фума некоторое время подождал комментариев, не дождался и ушел доставать Юто.
Сейширо отправился в свою квартиру, размышляя, как следует поступать дальше.

@темы: Джен, X/1999, PG

---

Книга о Моконах. Часть 2.

[fading_dream]

Название: Соель и Ларг. Книга о Моконах. (кусочек второй)
Переводчик:  fading_dream
Эдитор:  ShiroMokona
Фэндом: преканон xxxHolic, CCS, TRC
Герои: Соель, Ларг, Юко, Клоу и много намеков))
Предупреждения и пожелания:за основу взяли английский перевод (разрешение на использование получено), а конечный результат сверяли с японским оригиналом.

Прошу прощения у хозяев сообщества, но не могу добавить вторую часть к первой, по непонятной причине не смогла найти кнопку редактирования. Если эта причина во врожденной тупости-прошу тыкнуть носом и тут же поправлю

Часть 1

Часть 2

НУ И ЧТО ЖЕ ТОГДА? (Стр.. 39-42)

Мы еще гуляем.
Хорошо гуляем.
Соэль и Ларг гуляют, держась за руки.

Мы пришли в огромное, широкое открытое место.

Я знаю что это. Это парк.
Тут много деревьев и много-много травы.
И еще здесь есть собака, которая живет недалеко
Клоу сказал, что собаки, котрые живут поблизости, когда гуляют, все собираются здесь.

Эта собачка тоже не одна.
Хмм. Она гуляет с человеком.
Я думаю, что они "живут вместе".
Клоу говорил нам об этом.
В книгах написано, что такого человека называют "хозяин", но Клоу и Юко сказали нам, "Правильнее говорить, что они живут вместе"

Знаете что?
Нам все равно больше нравится "жить вместе" чем "хозяин".

Эхе-хе!

Юко живет вместе с Соэль и Ларгом.
А Клоу вместе с Юэ и Керберосом.

Ох!
Он был прав. Здесь много собачек.
Они как будто разговаривают.

Вот они.
Но, похоже, что люди, с которыми живут собаки, не заметили нас.
Все люди тоже разговаривают.

Давай тогда поздороваемся с собаками!

Привет!
Привет!

Можно с вами поиграть?

Ураа!

Ахаха, щекотно!
Ты такой пушистый! Это так приятно.
Ты такой высокий! Так весело ездить на твоей спине!
Нам нравится бегать с вами!

Это так весело!
Может, мы должны подарить собачку!
Подарок для Клоу и Юко.
Клоу и Юко любят собак, также как и кошек.
Ох, но эти собаки уже «живут вместе с кем-то».

Ну хорошо.

Нам придется сделать другой подарок.

А собаки?
Давайте поиграем еще, когда снова увидимся!



ТЕМ ВРЕМЕНЕМ (СНОВА) (Pg. 43)

"Вообще-то я их чувствую. Они определенно где-то здесь в этом парке."
"Но здесь так много собак и людей, и не похоже, чтобы кто-то из них видел что-то необычное. Возможно, их просто никто не заметил"

"Мы должны сделать все, чтобы так было и дальше."
"Один раз мы проходили здесь вместе. Они сказали, что хотели поиграть с собаками."
"Если они искали собак, им надо было просто пойти к тебе, Клоу."
"Керберос не собака, Юко."
"Но очень похож, разве нет?"
"Ха-ха-ха! Думаю, да. Иногда."

"Все же, если они хотели прийти сюда, они должны были просто нас попросить. Они не говорили, что хотели еще куда-то пойти?"
"Вообще-то, раз ты спросила...."


ТАК ЖЕ, КАК ОНИ (Стр.. 45-47)

Мы здесь.
Мы здесь!

Это любимое место Юко и Клоу.
Они любят смотреть здесь на закат.
Они как-то рассказывали нам раз об этом.

Обычно им не нравится одно и тоже.

Но Юко сказала, что им обоим нравиться смотреть здесь на закат.
И Клоу улыбнулся ее словам.

Это правда красиво, да?
Очень красиво.

Какой красивый закат.
Соэль и Ларг тоже нравится смотреть отсюда на закат!

Так же, как и им.
Мы похожи.

Нам нравится тоже, что и Клоу и Юко.

Это називается "находить общий язык"?
Нам об этом Клоу рассказал.

Какой красивый закат!
Мы любим их, и они любят закат.
Было бы хорошо, если бы мы могли принести им сувенир.

Как ты думаешь, мы сможем взять с собой закат?
Взять с собой закат - звучит здорово!

Но, как?

Давай продумаем.
Мы продумаем над этим вместе.



КАК-ТО (Стр.. 49-50)

Как же нам взять с собой закат?
Мы думали над этим долго - долго.
И пока думали, смотрели на закат, сидя под деревом.

Но так ничего хорошего и не придумали.
Мы лежали под деревом и держались за руки.

Но потом как-то наши глаза сами-собой стали закрываться.

Нет, нет!
Думать, а не засыпать!
Закат уже сменился красками ночи

Все цвета смешались. Оранжевый, как мандарин, и пурпурный, как виноград. Очень красиво.
Но как-то снова нагоняет сон.

Нет, нет!
Мы не должны закрывать глаза!

Все же...
Как-то



ПОДАРОК(Стр.. 50-54)

А?

Все еще выглядит размытым.

Мы еще не проснулись, но мы двигаемся, хотя и не идем.

А?
А?

Это - Юко и Клоу.

Юко держит Соэль. А Клоу - Ларга.

"Так вот куда вы двое запропастились ",- говорит Клоу.
"Мы искали вас",- говорит Юко.

О!
Мы путешествовали.

Мы хотели принести вам подарок.
Но мы…
Мы видели много чудесных вещей.
Но мы не смогли принести какую-нибудь из них вам.

Потому, гм.
Подарка у нас нет.


Нам очень жаль.

Юко и Клоу гладят нас.

"О, но вы подарили нам кое-что"
Они продолжают нас гладить. Это очень, очень приятно.

Нет, не подарили.

"Конечно, вы подарили, Соэль, Ларг."

Правда? Что же мы подарили?

"Вашу историю. О том, что случилось с вами сегодня. Вы можете рассказать нам о вашем приключении."
"Это будет самым лучшим подарком."

Историю в подарок.
История может быть подарком?

"Да может. Очень, очень хорошим подарком."
"Я уверен Юэ и Керберосу тоже понравится ваш подарок"
"Так же как и нам."

Мы так рады!

У нас есть подарок!

Когда мы вернемся, мы скажем вам всем обо всем, что было днем.
Все, что произошло во время нашего путешествия.


"Хорошо! "Хорошо! Значит, с тебя выпивка, Клоу!"

"Ха-ха-ха! Ты как всегда о спиртном?"

Кажется, Клоу и Юко весело.

Мы рады, что наш подарок такой веселый.
Мы рады, что все улыбаются.

СЕРЕДИНА ЛЕТА (Стр.. 55-58)

Сегодня очень жарко.
Такой жаркий день называется день середины лета.

Юко сказала нам что, в Японии, люди посылают друг другу "открытки в честь середины лета".*

"Открытка в честь середины лета". Звучит здорово.
Соэль и Ларг тоже хотят отправить открытки!

Да!
Давай отправим одну Клоу!

Давай попросим Юко, чтобы она нам помогла сделать открытку в честь середины лета.

Эхехе!
Мы положим ее в почтовый ящик и подождем, когда Клоу ее получит.
Это весело!
Интересно, когда ее ему принесут!

Может, Клоу тоже пришлет нам открытку.

ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ ОТКРЫТКА (Стр.. 59-60)

Мы получили открытку в честь середины лета!
Мы получили ее от Клоу!

С Юэ и Керберосом на обложке!
Это потому, что Клоу сам ее сделал.
Сделал для Соэль и Ларга.

Мы так счастливы!

Юэ тоже написал на развороте.

Он написал: "Жарко".

Видно, ему действительно жарко!

Керберос тоже кое-что написал. Он поставил отпечаток своей лапы.

Мы так счастливы, мы так счастливы!
Мы в первый раз отправили кому-то «открытку в честь середины лета»!
И мы в первый раз получили такую!

Мы очень, очень, очень счастливы!

Мы хотим, чтоб так было всегда.

Спасибо, Юко!
Спасибо, Клоу!



ХЛЮП, ХЛЮП (Стр.. 61-66)

Сегодня снова жарко.

Мы спросили у Юэ, где летом можно найти прохладное место.
И мы спросили у Кербероса, где зимой можно найти теплое место.

Соэль и Ларг отлично умеют находить все удобные места.
Вот почему Юко попросила нас ей помочь.
Она сказала: "Покажите мне самое хорошее, прохладное место в доме".

Потому мы отвели Юко в ее хранилище.

"Забавно. Я думала, что тут жарко, потому, что здесь нет окон."

Да. Но вообще-то!
Если лечь вот так, можно почувствовать приятный ветерок из трещины под дверью.

"О! Вы правы!"

И, смотри!
Эта вещь тоже очень, очень холодная.
"Охох. Я не вспоминала об этой ванночке спокон веков!"
Юко выглядит очень довольной.
Это ванночка?
"Правильно. Ее наполняют водой. Только она немного отличается от большинства ванночек."
Отличается? Как?
"Если ее наполнить холодной водой, она никогда не нагреется. Я получила ее однажды в оплату. "
Ого! Это потрясающе!

"У меня есть идея! В благодарность, что вы показали мне самое прохладное место в доме, вы можете искупаться в этой ванночке!"

Ура! Звучит весело!

"Не могли бы вы вытащить ее в садик?"

Да!

Пожалуйста, пожалуйста!

Мы вытащили ванночку в сад.
Мы налили в ванночку воды из колодца.
"Пожалуйста! Веселитесь!"

Мы будем!

Плюх, плюх, это очень весело!
Плюх, плюх, мы так счастливы!
Раньше самым прохладным местом было хранилище, но теперь это ванночка!

О, есть идея!

В следующий раз, мы спросим Юэ и Кербероса, не хотят ли они поплавать с нами!

"...Я не уверена, что ванночка сможет вместить всех четверых. Хотя очень смешно себе это представить"




КОТ, КОТ(Стр.. 67-72)

Сегодня в дом к Юко пришел кот.
Идет дождь. Может, он пришел спрятаться от дождя?

Домой к Юко и Клоу все время приходят коты и птицы, и другие животные.
Но они не возражают.
Если они раненые или голодны, Клоу и Юко помогут им или накормят.
Но если они приходят поиграть или просто мимоходом Клоу с Юко тоже не возражают, Клоу и Юко всегда позволили им.

Клоу сказал, что ему больше всего нравится, когда к нему приходят коты.
"Так вот почему ты создал Юэ?", - сказала ему Юко. Клоу, улыбнулся и выглядел очень довольным.

Котики.
Интересно, что любят делать котики.

Соэль и Ларг пойдут и узнают!

Очень, очень тихо, мы следим за котом.

Ох!
Он пошел в ту комнату.
Это комната Соэль и Ларга.

Ох! Он катался по полу, а теперь прилег.
Ох! Он закрыл глаза.

Может, он спит.

Может, он хочет подремать в нашей комнате.

Он такой милый!
Мы хотим погладить котика.

Эй, котик, можна нам тебя погладить?

"Мяу!"

Ура!
Он не против, чтобы мы его мягко погладить.
Мы так рады, мы так рады!

Гладим, гладим.

"Мур, мур."

Гладим, гладим, гладим.

"Мур, мур, мур."

Он такой теплый.
И такой пушистый

Котик, котик.
Можно с тобой полежать?

"Мяу!"

Ура!
Он сказал, что мы хорошо гладили его, и потому можно.

Это потому что Юко и Клоу всегда нас гладят. Поэтому мы знаем, как лучше всего кого-то гладить. Надо просто повторять за ними.
Котику приятно.
Мы рады.

Давай подремлем вместе.
Подремлем с котиком.

Но сначала, давай его еще погладим, потому, что это так приятно!

@темы: Card Captor Sakura, Перевод, Джен, xxxHolic, Tsubasa:RC, White Mokona, Black Mokona, PG

---

Администраторское:

[Потерянные Души?]

Господа авторы, пожалуйста, сами не пишите темы. Смысла прописывать одно и то же разными словами, нет никакого. И, тем более, быстроте поиска это не способствует.
Темы на сообществе появятся (сейчас их делаем), но общие, а не так, чтоб одни писали, к примеру, Тсубаса, другие Tsubasa, третьи TRC, а четвёртые «Ёжик в тумане».
Очень надеемся на ваше понимание.

@темы: Администраторское

---

Тень прошлого, Tsubasa Chronicle

[Sirin-chan]

Название: Тень прошлого
Автор: Sirin-chan.
Дневник автора: www.diary.ru/~Abunai-Daruma/
Фандом: Tsubasa Chronicle
Пэйринг: загадка^^
Об авторских правах: Все великим девушкам из CLAMP. Сопли, слезы и трава – мои.
От автора: драббл написан минут за десять. Просто поток мыслей, который появился после перечитывания 19-24 томов манги. Не бечено. Надеюсь, что страшной критики не будет.


Тонкие пальцы ласкают гладкое стекло зеркала.
По ту сторону, вопреки действительности, стоит другой человек. Или же его призрак, что более вероятно. Фай давно умер, и его душа существует лишь там.
Зеркало – отверстие в завесе между мирами, сквозь которое можно связаться с тем, с кем хочешь. Шепот его имени способен призвать душу к беседе.
Ребенок. Его волосы, грязные и спутанные, стелются до самых пят.
Здесь, когда Фай виден в зеркале лишь по пояс, этого не видно.
Но Юй помнит брата до мелочей.
Потрескавшиеся губы, длинная драная сорочка... Глаза, огромные и полубезумные, сейчас светятся неземным спокойствием.
- Прости меня, Фай... Прости.
Юй, теперь звавшийся Фаем, именем брата, сжимался в болезненный комок от осознания своей вины...
Его сотрясали всхлипы.
- Не плачь, нии-сан, - с легким эхом ответило ему отражение.
Юй вздрогнул, как от удара, резко вдохнул и затих.
- Я убил тебя... – сдавленный голос мага.
- Я сам так решил.
Юй прижался лбом к холодному стеклу.
- Я хотел спасти тебя. Ценой своей жизни. Я всегда хотел, чтобы жил ты. И мое желание исполнилось, - с оттенком нежности сказал Фай. Он был счастлив, как человек, отдавший все ради другого. Ради того, кто был ему дорог.
- Я хотел вернуть тебя... – еще одно, что всегда мучило Юя. – Я был готов убить любого, сделать все, чтобы воскресить тебя.
Всю жизнь маг хотел этого. Любые его действия в конце концов были направлены на это. И путешествие вместе со всеми было тем, чем Юй мог воскресить брата.
Его образ, навсегда оставшийся ребенком, преследовал Флоурита во снах. Его тело не гнило лишь благодаря перышку Сакуры.
Юй чувствовал себя лжецом и предателем своих друзей. Но, несмотря на это он продолжал желать.
- Я доставил столько страданий тем, кого люблю. И тебе больше всего. Ты так долго не мог заснуть из-за моего желания, - продолжал говорить Юй, изливая свои грехи призраку зеркала.
Фай лишь что-то успокаивающе шептал. Что-то вроде «Ты ни в чем не виноват».
– Но теперь... Теперь я понял. Умерших не воскресить. Спи спокойно, Фай...
И Юй приложил ладонь к зеркалу. С той стороны к ней приложилась маленькая ладошка. Может это было игрой воображения, но Юй почувствовал дразняще легкое тепло.
Когда отражение брата, наконец, упокоившегося, пропало, позади послышался голос принцессы Томойо.
- Не надо гнаться за теми, кто умер, а любить тех, кто сейчас находится рядом. Ты ведь понял это, Фай?
И Юй прикрыл глаза, словно растворяя глубоко в себе прежнее имя, прошлое, что преследовало его. И стал полностью Фаем. Тем, кем он являлся сейчас.
- Да.
- Тогда иди к нему. Ты ему нужен, - улыбнулась принцесса. И Фай даже не стал уточнять, кому. Он и так знал.

@музыка: Юки Кадзиура - Song of storm and fire

@настроение: Бред^^

---

Солнечные блики

[Alcyone]

Название: Солнечные блики
Автор: Alcyone
Фэндом: Tsubasa
Пэйринг: проверяем догадливость
Жанр: драббл
Об авторских правах: как всегда - все у CLAMP

Легкий ветерок от меча, пронесшегося в нескольких миллиметрах. Ответный удар – ласкающее прикосновение клинка к клинку. Шорох ткани, скрип песка, дыхание; все звуки смешиваются в один неясный гул, который сегодня немного отвлекает.
- Почему, как только мне кажется, что я разгадал все твои уловки, у тебя находятся новые?
Тихий смех в ответ…
- Почему, как только мне кажется, что я разгадал все твои уловки, у тебя находятся новые?
Тихий смех в ответ… А затем:
- Может, я просто боюсь надоесть тебе? – шутливый тон, но голос слегка дрожит. И неожиданный выпад, от которого я едва успел уклониться. А я-то думал, что сумел загнать тебя в угол. Но ты ускользаешь, как всегда.
- Ты мне никогда не надоешь, - спокойная уверенность в моем голосе заставляет тебя замереть. И тут же лезвие скользит по твоему клинку, немного грубее, чем мне хотелось бы. Ты испуганно отпрянул.
Хотя нет, опять хитришь, как всегда. Заходишь с другой стороны. Солнечные блики на клинке слепят и мешают сосредоточиться.
Солнечные блики на клинке слепят и мешают сосредоточиться. Все как всегда, но почему мне так холодно? Я знаю, что не проиграю и на этот раз, чтобы у тебя был повод… встретиться снова.
- Знаешь ли ты, что я не могу жить без тебя?
- Знаешь ли ты, что я умру без тебя?
Пальцы, сжимающие меч, превращаются в туман. Два меча в дрожащих руках.
- Все закончилось, да?
- Мы больше не расстанемся…

@темы: Tsubasa:RC

---

[Болванщица]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Женские Уловки"

[Yukionna]

Название: "Женские Уловки"
Автор:  Yukionna
Фэндом: Tsubasa ~RESERVoir CHRoNiCLE~
Пэйринг: Сяоран/Сакура
Рэйтинг: G
Жанр: drabble, romance, a piece of humour
Отказ от прав: у меня их и нет, чтобы отказываться Персонажи принадлежат CLAMP'у, всё принадлежит CLAMP'у, моя жизнь принадлежит CLAMP'у...
Предупреждения: Фанфик содержит откровенные сцены жёсткого кавая, за моск гетоненавистников аффтар ответственности не несёт ^^

Читать ^^

- Тут так холодно,- произнесла Сакура, ёжась и обнимая себя за плечи.
Сяоран, стоявший чуть поодаль, около книжного шкафа, вздрогнул. Но не от холода, а от неожиданности. Вот надо ей было сказать это именно сейчас! После того, как вчера вечером Фаю взбрело в голову прочитать ему лекцию о тонких намёках, которые обычно делают девушки, в надежде на внимание со стороны противоположного пола.
- Зачем вы мне всё это рассказываете?- пришёл тогда в недоумение Сяоран.
- Как это, зачем?- Фай деланно удивился.
Куроганэ, сидевший в углу, хмыкнул. Лицо его было скрыто темнотой, поэтому сложно определить, слушает ли он. Сяоран вздохнул, покорно принимая свою участь – быть жертвой Фая и внимательно слушать всё, что он говорит. Мальчик задумчиво взглянул на дверь, за которой находилась спальная комната. Принцесса уже, наверно, видит десятый сон.
- Всё, что я тебе сейчас расскажу – значительно поможет в будущем и увеличит твой жизненный опыт. Я научу тебя лучше понимать девушек, а это очень пригодится при дальнейшем общении с Сакурой-тян!
При упоминании имени принцессы, Сяоран немного покраснел. Не замечая этого, Фай продолжал свою тираду.
- Таких уловок, на самом деле, намного больше, чем банальные «мне холодно» и «мне страшно». Не стоит и забывать про классическое «мне приснился плохой сон».
После этого следовал ещё десяток подобных примеров. Затем Фай немного поразмышлял и начал нести какую-то отсебятину. Когда фантазия его совсем иссякла, он решил медленно закругляться. Напоследок он привёл весьма сомнительный пример «эта рыба невкусная».
- Так что запомни, Сяоран-кун,- начал завершение лекции Фай.- Если вдруг Сакура будет использовать один из этих намёков, не будь таким чёрствым и предприними что-нибудь.
-Что?- Сяоран поднял брови.
- Ну… Для начала можешь обнять её, а потом…
Парень предпочёл не спрашивать, что будет после. Мало ли какие мысли крутятся в голове этого полоумного мага? Убедившись, что больше от него ничего не требуется, Сяоран покинул гостиную. Закрывая дверь, он краем уха услышал:
- Куро-рин, мне так холодно…
Судя по грубому «отвали» и послышавшемуся после звуку, с которым люди обычно падают на пол, намёк его был не понят. В голову к Сяорану заползла подозрительная мысль, точно ли эта лекция была рассчитана на него.
Почти всю ночь он пытался осмыслить услышанное, а тут, прямо с утра…
- Тут так холодно.
Сначала он даже был близок к тому, чтобы впасть в ступор. Потом мигом почувствовал волнение и покраснел. В голове гулко отдавалось «Надо что-то предпринять! Надо что-то предпринять!» Принцесса наверняка ждёт от него каких-то действий.
Тут же пришла и другая, более пугающая мысль. А что если она уже давно использует эти намёки? Может, ей кажется, что он специально её игнорирует? Но ведь это не так! Просто он не понимал.
Наблюдая за странным поведением Сяорана, Сакура тоже немного смутилась.
- Сяоран-кун… Тебе тоже холодно?
Он только и смог, что кивнуть.
- Тогда… Может, ты…
- Да!- выпалил Сяоран, основательно заливаясь краской.
Набравшись смелости, он сделал пару шагов навстречу принцессе. Оказавшись на достаточном расстоянии, он взял девушку за плечи и осторожно притянул её к себе. Сердце загрозилось вырваться из тесного плена грудной клетки – так быстро и неистово билось оно.
На некоторое время в помещении зависла абсолютная тишина. Слышно было только слабое завывание ветра…
- Так теплее?- наконец решился спросить Сяоран.
- Да… Спасибо…
Голос её был таким тихим, но слышались в нём какие-то счастливые нотки.
Сакура улыбнулась, легонько утыкаясь носиком ему в шею.
Почувствовав облегчение, словно от чувства выполненного долга, Сяоран всё-таки смог спокойно вздохнуть. На его лице тоже появилась улыбка и он приобнял принцессу покрепче.
- Только знаешь,- приглушенно продолжила Сакура.- Было бы намного теплее, если бы кто-нибудь наконец закрыл окно – оттуда ужасно дует…

@музыка: Rie Fu - Funny Dream

@темы: Гет, Tsubasa:RC, Syaoran\Sakura, G, PG-13

---

[Lazurit]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Мозаика

[Alcyone]

Название: Мозаика
Автор: Alcyone
Фэндом: Х-1999
Жанр: юмор, наверное
Об авторских правах: как всегда - все у CLAMP
Предупреждение: крайне альтернативная реальность

Кусочек первый

Сацки хмурилась. Опять «Камуи». От него столько шума. Сацки не понимала, зачем маленькую победу над Драконами Неба отмечать с таким размахом. Она не участвовала в веселье, но Юто описал ей, как все было. Конечно, ей и в голову не могло прийти, что он может «слегка» приукрасить действительность.
Во общем, если коротко – «Камуи» объелся мороженым и набегался под дождем. Теперь страдает сильным насморком и, как следствием, головной болью. Зато Драконы Земли могли на какое-то время расслабится – какая в таком состоянии может быть телепатия?
- Апчхи! Вот черт! Апчхи! – Фума вытер нос бумажным платком, который вытащил из коробки, и сердито уставился на Сейширо. – Что смешного?
Дракон Земли еще раз хихикнул про себя и ответил:
- Если ты чихаешь, тебя кто-то вспоминает. Интересно, кто?
- Если это Камуи, то ему не жить! Хотя, если он так часто обо мне вспоминает… - Фума задумался. - Апчхи! Хватит уже надо мной смеяться. Это не честно. Гуляли вместе, а простудился я один. Жизнь ко мне не справедлива!
- Ну-ну, не плачь, - Сейширо похлопал его по плечу. – Скоро будешь здоров.
Фума подозрительно покосился на Дракона Земли.
- Нет, ты мне скажи, почему ты не заболел? И Юто? И Кусанаги? Почему только я?
Сейширо пожал плечами. Его так и подмывало ответить, что это наказание за грехи. Но Фума вполне резонно возразит, что у него самого грехов уж точно не меньше.
Сацки не знала, сколько это все продлится, поэтому ей следовало поскорее привести свой план в исполнение. «Зверь» хотел пообщаться с одним человеком, а «Камуи» скорее всего никогда бы этого не позволил. Но пока он не может читать мысли, риск составит всего 20 %.

@темы: Джен, X/1999

---

[Squalicorax]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Lazurit]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра