Автор: Uakari (оригинал: www.fanfiction.net/s/6496426/1/Constant)
Перевод: Мой
Фэндом: Тсубаса
Пэйринг: Тойя/Юкито
Рэйтинг, жанр: Джен, ангст, флафф (немножко), POV Тойя
Дисклеймер: Вот он, родимый
Примечания: Вся эта жуткая временно-пространственная путаница глазами Тойи. Лично я такого больше нигде не читала. Имхо, заставляет посмотреть на всё произошедшее под немного новым углом. No beta ^_^"

читать дальше

@темы: Other pairing, Tsubasa:RC, Яой, Yukito, Touya, PG-13

Комментарии
27.12.2010 в 18:15

Искусство - это любовь, ставшая достоянием публики. // Любовь строит мостик, а не стену. (с) Sense8
Начало у фика немного путаное, особенно с Фуджитакой и Клоу, но к концу - просто волшебно. И правда, очень интересная точка зрения. Спасибо за перевод!:flower:
27.12.2010 в 19:11

Luchiana
Хехе, я сама несколько раз читала, пока до конца не поняла :)
Спасибо!
12.01.2011 в 22:33

Змея щурится и шипит: «А Вы раньше были маленьким, лысым и слепым. Жаль, что мы не встретились тогда» ©
Какой интересный фик. Спасибо большое за перевод, мне самой очень хотелось увидеть реакцию Тойи на все эти события, а тут даже так. Чудо, просто чудо)):red:
12.01.2011 в 23:28

Rustor
Спасибо огромное, мне очень приятно, что Вам понравилось :) Мне самой было всегда интересно, что думают остальные "пострадавшие" о произошедших событиях; плюс было не совсем понятно, те же ли это люди, с которыми Сакура и Шаоран расстаются в начале манги. По фику получается, что нет оО
13.01.2011 в 12:56

Змея щурится и шипит: «А Вы раньше были маленьким, лысым и слепым. Жаль, что мы не встретились тогда» ©
По фику получается, что нет оО
мне кажется, не то чтобы не совсем... Конечно, были события, сильно повлиявшие на личность героев, но все же не так, как на Шаорана с Сакурой))
Хотя, тут вопрос спорный и можно долго размышлять)
Пошла дальше читать ваши переводы)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail