• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: katjes_es_es_es (список заголовков)
20:36 

katjes_es_es_es
Название фанфика: I'll die like this, too.
Автор: UnexpectedInspiration
Оригинал: www.fanfiction.net/s/6733869/1/Ill_Die_Like_Thi...
Бета: chibi_chio
Фэндом: xxxHolic
Пэйринг: типа ДоуВата оО
Рэйтинг, жанр: Ангст, хохохо. Никаких неприличностей.
Об авторских правах и обязанностях: Не моё.
Примечание: Попытка автора эмоционально справиться с финалом Холика. Чего и всем нам желаю.

читать дальше

@темы: Doumeki, Doumeki\Watanuki, Watanuki, xxxHolic

17:13 

Постоянная

katjes_es_es_es
Автор: Uakari (оригинал: www.fanfiction.net/s/6496426/1/Constant)
Перевод: Мой
Фэндом: Тсубаса
Пэйринг: Тойя/Юкито
Рэйтинг, жанр: Джен, ангст, флафф (немножко), POV Тойя
Дисклеймер: Вот он, родимый
Примечания: Вся эта жуткая временно-пространственная путаница глазами Тойи. Лично я такого больше нигде не читала. Имхо, заставляет посмотреть на всё произошедшее под немного новым углом. No beta ^_^"

читать дальше

@темы: Other pairing, PG-13, Touya, Tsubasa:RC, Yukito, Яой

05:37 

katjes_es_es_es
Название фанфика: Запутанные сети, сплетенные нами
Автор: Sapphire and Gold
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/5814443/1/The_Tangled_Webs...
Фэндом: Холик
Пэйринг: пугаемсо! Доумеки/Ватануки/Химавари
Рэйтинг, жанр: Р-13
Об авторских правах: Не моё, денег никаких не имею, одни расходы
Примечания: видимо, автору навеяло последними главами манги...


читать дальше

@темы: Doumeki, Himawari, Other pairing, PG-13, Watanuki, xxxHolic, Гет, Яой

02:18 

katjes_es_es_es
Название фанфика: Sunshine
Автор: hapsby
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4812421/1/sunshine
Фэндом: Тсубаса
Пэйринг:немного КуроФая
Рэйтинг, жанр: ангст
Дисклеймер: не имею ничего, это Кламп имеет мою душу
Примечание: Перевела этот фик спонтанно за один присест, прочитав и проникнувшись. Так что бету не привлекала)) В фике есть хронологические скачки, но в основном речь идёт об Инфинити (в частности, как я выснила методом тыка, о 146ой главе. Во время сражение Шаорана с роботом Фай слышит голос Чии). Ах да, кстати, я не поняла, почему фик называется именно так оО

читать дальше

@темы: Tsubasa:RC, PG-15, Kurogane\Fay, Джен, Перевод, Яой

23:24 

Уязвимость

katjes_es_es_es
Автор: Tiygra
Перевод: Я :)
Бета-сан: chibi_chio
Фэндом: Холик
Пэйринг: ДоуВата
Рейтинг: Наверное, Р-13. А так сёнен-ай, драма, мистика и тэдэ
Дисклеймер: Да если б это всё было моим... *улетела в фантазии*
Примечание: Замираю в глубоком пардоне, что так долго не выкладывала. Зато эта глава сама длинная, так что наслаждайтесь))

читать дальше

@темы: Doumeki\Watanuki, PG-13, xxxHolic, Яой

17:33 

Уязвимость

katjes_es_es_es
Автор: Tiygra
Перевод: Я :)
Бета-сан: chibi_chio
Фэндом: Холик
Пэйринг: ДоуВата
Рейтинг: Наверное, уже Р-15. А так сёнен-ай, драма, мистика и тэдэ
Дисклеймер: Я не я, и лошадь не моя
Примечание:Простите, что так долго не выкладывала. Универ плюс лень-матушка сделали своё чёрное дело

читать дальше

@темы: Doumeki\Watanuki, PG-15, xxxHolic, Яой

16:13 

Уязвимость

katjes_es_es_es
Автор: Tiygra
Перевод: Я :)
Бета-сан: chibi_chio
Фэндом: Холик
Пэйринг: ДоуВата
Рейтинг: Вроде, Р-13. А так сёнен-ай, драма, мистика и тэдэ
Дисклеймер: Я не я, и лошадь не моя

читать дальше

@темы: Doumeki\Watanuki, PG-13, xxxHolic, Яой

20:11 

Уязвимость

katjes_es_es_es
Автор Tiygra
Фэндом: Холик
Пэйринг: ДоуВата
Рейтинг: Вроде, Р-13. А так сёнен-ай, драма, мистика и тэдэ
Дисклеймер: Я не я, и лошадь не моя

читать дальше

@темы: Doumeki\Watanuki, PG-13, xxxHolic, Яой

21:25 

Уязвимость

katjes_es_es_es
Автор: Tyigra
Перевод: мой :)
Фэндом: Холик
Пэйринг: ДоуВата
Рейтинг: angst, romance, пока что G, потом будет больше ;)
Примечания: первая глава из всего пяти. Сильно не ругайтесь, пожалуйста^^

читать дальше

@темы: Doumeki\Watanuki, G, xxxHolic, Яой

02:52 

Finale Farewell

katjes_es_es_es
Название фанфика: Последнее прощание
Автор: Arctic Bee
Оригинал: www.fanfiction.net/s/5378316/1/A_Final_Farewell
Фэндом: Цубаса
Пэйринг: Автор говорит, что пэйрингов не подразумевается
Рэйтинг, жанр: G, angst, POV Fai
Об авторских правах и обязанностях: Ничё не моё (а хотелось бы)
Примечания: Автору этого фика кажется, что рефлексии Фая об ужасах, произошедших в Целесе, было уделено слишком мало внимания. Всё-таки открылась вся правда о его детстве, Ашура умер, да и брата теперь уже не воскресишь. Мне так тоже кажется, засим этот фанфик был переведён. В процессе перевода моего энтузиама поубавилось, но чего добру пропадать :D В этот раз я позволила себе при переводе немного вольностей, особенно, что касается пунктуации. Некоторые сравнительно короткие предложения на английском на русском вдруг получались гигантскими нагромождениями, и поэтому были разделены на две части или переформулированы :) Беты не было.

читать дальше

@темы: Перевод, Джен, Tsubasa:RC, G

00:53 

katjes_es_es_es
Название фанфика: Боль
Автор: neko11lover
Ссылка на оригинал: community.livejournal.com/possiblechances/20390...
Фэндом: Цубаса
Пэйринг: КуроФай
Рэйтинг, жанр: G, angst
Об авторских правах и обязанностях: К сожалению, не только Цубаса не моя, но и фанфик не мой, а только перевод.
Предупреждения и пожелания: Решила попробовать перо на переводе вот этого замечательного (в моих глазах) драббла. Немного ангствования Курогане в Токио...

читать дальше

@темы: Kurogane\Fay, PG-13, Tsubasa:RC, Яой

CLAMP Academy

главная